入山二首 入山二首

rù shān èr shǒu

朱涣 朱渙

zhū huàn · sòng

标签: 诗词詩詞

tóushùyīnyǐng

rénláizuòleéqǐng

gèngpáihuáiyángshèfēngdǐng

溪头浴吾须,树底荫吾影。

四顾无人来,独坐了俄顷。

欲去更徘徊,夕阳射峰顶。

溪頭浴吾須,樹底蔭吾影。

四顧無人來,獨坐了俄頃。

欲去更徘徊,夕陽射峯頂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪头洗澡我需要,树底下乘凉我影。环顾四周没有人来,独自坐了一会儿。想去再徘徊,夕阳射峰山顶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪頭洗澡我需要,樹底下乘涼我影。環顧四周沒有人來,獨自坐了一會兒。想去再徘徊,夕陽射峯山頂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了诗人在溪边沐浴,树荫下独自坐着的宁静景象。‘浴吾须’指的是诗人洗净胡须,‘荫吾影’指的是树荫遮住了诗人的影子。‘了俄顷’表示短暂的时间。‘欲去更徘徊’表达了诗人对这一宁静时刻的留恋。‘夕阳射峰顶’描绘了夕阳照耀在山峰之上的美丽景象。整首诗通过描绘自然景色,传达了诗人内心的宁静和对自然的热爱。詩中描述了詩人在溪邊沐浴,樹蔭下獨自坐着的寧靜景象。‘浴吾須’指的是詩人洗淨鬍鬚,‘蔭吾影’指的是樹蔭遮住了詩人的影子。‘了俄頃’表示短暫的時間。‘欲去更徘徊’表達了詩人對這一寧靜時刻的留戀。‘夕陽射峯頂’描繪了夕陽照耀在山峯之上的美麗景象。整首詩通過描繪自然景色,傳達了詩人內心的寧靜和對自然的熱愛。

赏析

溪头洗澡我需要,树底下乘凉我影。环顾四周没有人来,独自坐了一会儿。想去再徘徊,夕阳射峰山顶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪頭洗澡我需要,樹底下乘涼我影。環顧四周沒有人來,獨自坐了一會兒。想去再徘徊,夕陽射峯山頂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表