会稽颂·城隍庞王 會稽頌·城隍龐王
虬髯起兮龙翔，耀兵威兮八方。
法羽林兮严禁卫，握钩陈兮扫欃枪。
视诸将兮哙等伍，咨旧臣兮忠且武。
耸万目兮矩劐，卫九重兮心膂。
维东南兮都会，辱吾王兮镇抚。
畅威惠兮千载，𬯎福祥兮兹土。
瞻衮服兮煌煌，荐蕙肴兮葵觞。
菲震慑兮罗池，亶爱思兮桐乡。
王之泽兮流后裔，更累叶兮奋忠义。
孰旌表兮陪庙祀，显一门厉斯世。
虯髯起兮龍翔，耀兵威兮八方。
法羽林兮嚴禁衛，握鉤陳兮掃欃槍。
視諸將兮噲等伍，諮舊臣兮忠且武。
聳萬目兮矩劐，衛九重兮心膂。
維東南兮都會，辱吾王兮鎮撫。
暢威惠兮千載，隤福祥兮茲土。
瞻袞服兮煌煌，薦蕙餚兮葵觴。
菲震懾兮羅池，亶愛思兮桐鄉。
王之澤兮流後裔，更累葉兮奮忠義。
孰旌表兮陪廟祀，顯一門厲斯世。
分享
译文
虬髯客龙飞翔起来啊，炫耀兵威啊八方。法羽林啊严禁卫，手握钩陈啊扫欃枪。看各位将领啊樊哙等人为伍，咨询旧臣啊忠心而且武。耸万目啊矩劐，卫九重啊心腹。维东南啊都会，侮辱我王啊镇抚。畅威惠啊千年，颓吉祥啊这个地方。瞻礼服啊辉煌，推荐蕙肴啊葵花杯。菲震慑啊罗池，亶爱思啊桐乡。君王的恩泽流传后代啊，再累叶奋发忠义。谁表彰啊陪庙祭祀，显一门激励这个世界。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虯髯客龍飛翔起來啊，炫耀兵威啊八方。法羽林啊嚴禁衛，手握鉤陳啊掃欃槍。看各位將領啊樊噲等人爲伍，諮詢舊臣啊忠心而且武。聳萬目啊矩劐，衛九重啊心腹。維東南啊都會，侮辱我王啊鎮撫。暢威惠啊千年，頹吉祥啊這個地方。瞻禮服啊輝煌，推薦蕙餚啊葵花杯。菲震懾啊羅池，亶愛思啊桐鄉。君王的恩澤流傳後代啊，再累葉奮發忠義。誰表彰啊陪廟祭祀，顯一門激勵這個世界。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
虬髯：指长而卷曲的胡须，常用来形容威武的形象。龙翔：像龙一样飞翔，形容威武雄壮。耀兵威：展示军威。法羽林：指羽林军，古代禁卫军的一种。严禁卫：严加保卫。握钩陈：掌握军阵。扫欃枪：扫除敌军。诸将：众将。哙等伍：等闲视之。咨旧臣：咨询老臣。忠且武：忠诚且勇武。耸万目：引起众人的注目。矩劐：规矩法度。卫九重：保卫九重宫。心膂：心脏和脊背，比喻最重要的部位。维东南：位于东南方向。都会：大都市。辱：使……受辱。镇抚：安抚。畅威惠：传播威德恩惠。𬯎福祥：带来幸福吉祥。瞻衮服：瞻仰皇帝的龙袍。荐蕙肴：献上香草做的食物。葵觞：用葵花酿制的酒。菲震慑：使人敬畏。罗池：罗列的池塘。亶爱思：真心爱慕。桐乡：地名，指作者故乡。王之泽：皇帝的恩泽。流后裔：流传给后代。更累叶：世世代代。奋忠义：奋发忠诚和正义。旌表：表彰。陪庙祀：陪祀在庙宇中。显一门：显赫一门。厉斯世：激励世人。虯髯：指長而捲曲的鬍鬚，常用來形容威武的形象。龍翔：像龍一樣飛翔，形容威武雄壯。耀兵威：展示軍威。法羽林：指羽林軍，古代禁衛軍的一種。嚴禁衛：嚴加保衛。握鉤陳：掌握軍陣。掃欃槍：掃除敵軍。諸將：衆將。噲等伍：等閒視之。諮舊臣：諮詢老臣。忠且武：忠誠且勇武。聳萬目：引起衆人的注目。矩劐：規矩法度。衛九重：保衛九重宮。心膂：心臟和脊背，比喻最重要的部位。維東南：位於東南方向。都會：大都市。辱：使……受辱。鎮撫：安撫。暢威惠：傳播威德恩惠。隤福祥：帶來幸福吉祥。瞻袞服：瞻仰皇帝的龍袍。薦蕙餚：獻上香草做的食物。葵觴：用葵花釀製的酒。菲震懾：使人敬畏。羅池：羅列的池塘。亶愛思：真心愛慕。桐鄉：地名，指作者故鄉。王之澤：皇帝的恩澤。流後裔：流傳給後代。更累葉：世世代代。奮忠義：奮發忠誠和正義。旌表：表彰。陪廟祀：陪祀在廟宇中。顯一門：顯赫一門。厲斯世：激勵世人。
赏析
虬髯客龙飞翔起来啊，炫耀兵威啊八方。法羽林啊严禁卫，手握钩陈啊扫欃枪。看各位将领啊樊哙等人为伍，咨询旧臣啊忠心而且武。耸万目啊矩劐，卫九重啊心腹。维东南啊都会，侮辱我王啊镇抚。畅威惠啊千年，颓吉祥啊这个地方。瞻礼服啊辉煌，推荐蕙肴啊葵花杯。菲震慑啊罗池，亶爱思啊桐乡。君王的恩泽流传后代啊，再累叶奋发忠义。谁表彰啊陪庙祭祀，显一门激励这个世界。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虯髯客龍飛翔起來啊，炫耀兵威啊八方。法羽林啊嚴禁衛，手握鉤陳啊掃欃槍。看各位將領啊樊噲等人爲伍，諮詢舊臣啊忠心而且武。聳萬目啊矩劐，衛九重啊心腹。維東南啊都會，侮辱我王啊鎮撫。暢威惠啊千年，頹吉祥啊這個地方。瞻禮服啊輝煌，推薦蕙餚啊葵花杯。菲震懾啊羅池，亶愛思啊桐鄉。君王的恩澤流傳後代啊，再累葉奮發忠義。誰表彰啊陪廟祭祀，顯一門激勵這個世界。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考