滕王阁 滕王閣

téng wáng gé

朱复之 宋 朱復之 宋

zhū fù zhī · sòng

标签： 滕王阁滕王閣诗词詩詞

杰jié甚shèn滕téng王wáng阁gé，登dēng临lín思sī渺miǎo然rán。

宿sù云yún开kāi北běi牖yǒu，秋qiū水shuǐ尽jǐn南nán天tiān。

帝dì子zi今jīn何hé处chù，王wáng童tóng记jì独dú传chuán。

客kè怀huái无wú住zhù著zhù，浩hào荡dàng白bái鸥ōu前qián。

杰甚滕王阁，登临思渺然。

宿云开北牖，秋水尽南天。

帝子今何处，王童记独传。

客怀无住著，浩荡白鸥前。

傑甚滕王閣，登臨思渺然。

宿雲開北牖，秋水盡南天。

帝子今何處，王童記獨傳。

客懷無住著，浩蕩白鷗前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杰很滕王阁，登临思无影无踪。宿说开北窗，秋季水尽南天。帝的儿子现在何处，王儿童记独传。客怀无住著，浩荡白鸥前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傑很滕王閣，登臨思無影無蹤。宿說開北窗，秋季水盡南天。帝的兒子現在何處，王兒童記獨傳。客懷無住著，浩蕩白鷗前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杰甚：非常杰出。滕王阁：唐代滕王李元婴所建，位于江西省南昌市。登临：登上。思渺然：思绪遥远。宿云：夜间的云。北牖：北窗。秋水：秋天的水。尽南天：直至南方天空尽头。帝子：指滕王。王童：滕王的儿子。记独传：只有传说。客怀：游客的情怀。无住著：没有停留。浩荡：浩大。白鸥：白色的鸥鸟。傑甚：非常傑出。滕王閣：唐代滕王李元嬰所建，位於江西省南昌市。登臨：登上。思渺然：思緒遙遠。宿雲：夜間的雲。北牖：北窗。秋水：秋天的水。盡南天：直至南方天空盡頭。帝子：指滕王。王童：滕王的兒子。記獨傳：只有傳說。客懷：遊客的情懷。無住著：沒有停留。浩蕩：浩大。白鷗：白色的鷗鳥。

赏析

杰很滕王阁，登临思无影无踪。宿说开北窗，秋季水尽南天。帝的儿子现在何处，王儿童记独传。客怀无住著，浩荡白鸥前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傑很滕王閣，登臨思無影無蹤。宿說開北窗，秋季水盡南天。帝的兒子現在何處，王兒童記獨傳。客懷無住著，浩蕩白鷗前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表