罗怀叟思归一诗留之 羅懷叟思歸一詩留之
客子归期莫有期,地炉松火独吟时。
西山暮雨吹成雪,错拟杨花理钓丝。
客子歸期莫有期,地爐松火獨吟時。
西山暮雨吹成雪,錯擬楊花理釣絲。
分享
译文
请你回来的日期也有期,土地炉松火独吟时。西山暮雨吹成雪,晁错拟杨花道理钓鱼丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考請你回來的日期也有期,土地爐松火獨吟時。西山暮雨吹成雪,晁錯擬楊花道理釣魚絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
客子:旅居他乡的人。归期:回家的日期。地炉:炉火。松火:用松木燃烧的火。暮雨:傍晚的雨。错拟:误以为。杨花:柳絮。理钓丝:整理钓鱼的丝线。全诗表达了诗人身为客子,思念归乡之情,同时也反映了诗人在异乡的孤独与无奈。客子:旅居他鄉的人。歸期:回家的日期。地爐:爐火。松火:用松木燃燒的火。暮雨:傍晚的雨。錯擬:誤以爲。楊花:柳絮。理釣絲:整理釣魚的絲線。全詩表達了詩人身爲客子,思念歸鄉之情,同時也反映了詩人在異鄉的孤獨與無奈。
赏析
请你回来的日期也有期,土地炉松火独吟时。西山暮雨吹成雪,晁错拟杨花道理钓鱼丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考請你回來的日期也有期,土地爐松火獨吟時。西山暮雨吹成雪,晁錯擬楊花道理釣魚絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考