赋太湖石 賦太湖石

fù tài hú shí

朱复之 宋 朱復之 宋

zhū fù zhī · sòng

标签： 太湖太湖诗词詩詞

寂jì寂jì云yún根gēn锁suǒ昼zhòu扉fēi，绿lǜ痕hén春chūn暖nuǎn上shàng苔tái衣yī。

飞fēi来lái黄huáng鸟niǎo忽hū相xiāng问wèn，看kàn了le几jǐ年nián花huā片piàn飞fēi。

寂寂云根锁昼扉，绿痕春暖上苔衣。

飞来黄鸟忽相问，看了几年花片飞。

寂寂雲根鎖晝扉，綠痕春暖上苔衣。

飛來黃鳥忽相問，看了幾年花片飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂静说根锁白天门，绿色痕春暖上青苔衣服。飞来黄鸟忽然相问，看了几年花片飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜說根鎖白天門，綠色痕春暖上青苔衣服。飛來黃鳥忽然相問，看了幾年花片飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘云根’指代山石，‘昼扉’指代石门，‘绿痕’指代石上的苔藓，‘黄鸟’为鸟类，‘花片飞’指花瓣飘落。全诗以太湖石为描写对象，通过自然景物的变化，抒发了诗人对时光流逝的感慨。詩中‘雲根’指代山石，‘晝扉’指代石門，‘綠痕’指代石上的苔蘚，‘黃鳥’爲鳥類，‘花片飛’指花瓣飄落。全詩以太湖石爲描寫對象，通過自然景物的變化，抒發了詩人對時光流逝的感慨。

赏析

寂静说根锁白天门，绿色痕春暖上青苔衣服。飞来黄鸟忽然相问，看了几年花片飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜說根鎖白天門，綠色痕春暖上青苔衣服。飛來黃鳥忽然相問，看了幾年花片飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表