鹧鸪天·通处灵犀一点真 鷓鴣天·通處靈犀一點真
通处灵犀一点真。
忺随紫橐步红茵，个中自是神仙住，花作帘栊玉作人。
偏澹静，最尖新。
等闲舞雪振歌尘。
若教宋玉尊前见，应笑襄王梦里寻。
通處靈犀一點真。
忺隨紫橐步紅茵，箇中自是神仙住，花作簾櫳玉作人。
偏澹靜，最尖新。
等閒舞雪振歌塵。
若教宋玉尊前見，應笑襄王夢裏尋。
分享
译文
在所有地方，灵犀一点都如此真挚。喜欢随着紫色包裹的步子走在红色地毯上，那里自是神仙居住的地方，花朵作帘子，玉石作人。在所有地方，靈犀一點都如此真摯。喜歡隨着紫色包裹的步子走在紅色地毯上，那裏自是神仙居住的地方，花朵作簾子，玉石作人。
注释
灵犀：古代传说中犀牛角有灵性，这里比喻心有灵犀一点通。紫橐：指紫色的包裹，这里比喻华丽的装饰。红茵：红色的地毯。宋玉：战国时期文学家，以辞藻华丽著称。襄王：楚襄王，这里指梦中的情人。靈犀：古代傳說中犀牛角有靈性，這裏比喻心有靈犀一點通。紫橐：指紫色的包裹，這裏比喻華麗的裝飾。紅茵：紅色的地毯。宋玉：戰國時期文學家，以辭藻華麗著稱。襄王：楚襄王，這裏指夢中的情人。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了一幅梦幻般的仙境，通过灵犀一点、紫橐红茵等意象，展现了词人超脱尘世的理想境界。词中既有对美好生活的向往，也有对现实无奈的感慨，情感丰富，意境深远。這首詞以細膩的筆觸描繪了一幅夢幻般的仙境，通過靈犀一點、紫橐紅茵等意象，展現了詞人超脫塵世的理想境界。詞中既有對美好生活的嚮往，也有對現實無奈的感慨，情感豐富，意境深遠。