鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

朱敦儒 宋 朱敦儒 宋

zhū dūn rú · sòng

标签: 诗词詩詞

通tōng处chù灵líng犀xī一yī点diǎn真zhēn。

堪kān随suí紫zǐ橐tuó步bù红hóng茵yīn,个gè中zhōng自zì是shì神shén仙xiān住zhù,花huā作zuò帘lián栊lóng玉yù作zuò人rén。

偏piān淡dàn静jìng,最zuì尖jiān新xīn。

等děng闲xián舞wǔ雪xuě振zhèn歌gē尘chén。

若ruò教jiào宋sòng玉yù尊zūn前qián见jiàn,应yīng笑xiào襄xiāng王wáng梦mèng里lǐ寻xún。

通处灵犀一点真。

堪随紫橐步红茵,个中自是神仙住,花作帘栊玉作人。

偏淡静,最尖新。

等闲舞雪振歌尘。

若教宋玉尊前见,应笑襄王梦里寻。

通處靈犀一點真。

堪隨紫橐步紅茵,箇中自是神仙住,花作簾櫳玉作人。

偏淡靜,最尖新。

等閒舞雪振歌塵。

若教宋玉尊前見,應笑襄王夢裏尋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

通处灵犀一点真。堪随紫橐步红垫,个中自己是神仙住,花作帘拢玉作人。偏淡宁静,最尖新。等闲舞雪振歌尘。如果教宋玉尊前见,应该笑襄王梦里寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通處靈犀一點真。堪隨紫橐步紅墊,箇中自己是神仙住,花作簾攏玉作人。偏淡寧靜,最尖新。等閒舞雪振歌塵。如果教宋玉尊前見,應該笑襄王夢裏尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘一个仙境般的美景,表达了诗人对美好生活的向往。'灵犀一点真'比喻心有灵犀,彼此心意相通。'紫橐'指古代官员的行李袋,这里代指官员。'红茵'指红色地毯,象征富贵。'花作帘栊玉作人'用花和玉来比喻美景,表现了仙境的华丽。'偏淡静,最尖新'形容景色的淡雅清新。'等闲舞雪振歌尘'描绘了舞雪和歌声的景象。'宋玉尊前见'指宋玉在尊前见到这样的美景,'襄王梦里寻'则用襄王梦游的故事来比喻诗人向往仙境之情。本詩通過描繪一個仙境般的美景,表達了詩人對美好生活的嚮往。'靈犀一點真'比喻心有靈犀,彼此心意相通。'紫橐'指古代官員的行李袋,這裏代指官員。'紅茵'指紅色地毯,象徵富貴。'花作簾櫳玉作人'用花和玉來比喻美景,表現了仙境的華麗。'偏淡靜,最尖新'形容景色的淡雅清新。'等閒舞雪振歌塵'描繪了舞雪和歌聲的景象。'宋玉尊前見'指宋玉在尊前見到這樣的美景,'襄王夢裏尋'則用襄王夢遊的故事來比喻詩人嚮往仙境之情。

赏析

通处灵犀一点真。堪随紫橐步红垫,个中自己是神仙住,花作帘拢玉作人。偏淡宁静,最尖新。等闲舞雪振歌尘。如果教宋玉尊前见,应该笑襄王梦里寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通處靈犀一點真。堪隨紫橐步紅墊,箇中自己是神仙住,花作簾攏玉作人。偏淡寧靜,最尖新。等閒舞雪振歌塵。如果教宋玉尊前見,應該笑襄王夢裏尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表