鹧鸪天 鷓鴣天
极目江湖水浸云。
不堪回首洛阳春。
天津帐饮凌云客,花市行歌绝代人。
穿绣陌,踏香尘。
满城沈醉管弦声。
如今远客休惆怅,饱向皇都见太平。
極目江湖水浸雲。
不堪回首洛陽春。
天津帳飲凌雲客,花市行歌絕代人。
穿繡陌,踏香塵。
滿城沈醉管絃聲。
如今遠客休惆悵,飽向皇都見太平。
分享
译文
极目江湖水浸说。不堪回首洛阳春。天津帐饮凌云客,花买行歌绝代人。穿绣陌,踏着芳香。满城沈醉管弦乐。如今远方的客人休息惆怅,温饱向皇都见太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考極目江湖水浸說。不堪回首洛陽春。天津帳飲凌雲客,花買行歌絕代人。穿繡陌,踏着芳香。滿城沈醉管絃樂。如今遠方的客人休息惆悵,溫飽向皇都見太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘极目江湖水浸云’描绘了广阔的江湖景象,‘不堪回首洛阳春’表达了诗人对往昔美好时光的怀念。‘天津帐饮凌云客’和‘花市行歌绝代人’描绘了繁华的都市生活。‘穿绣陌,踏香尘’形容了诗人漫步于繁华街市的情景。‘满城沈醉管弦声’反映了当时社会的欢乐氛围。‘如今远客休惆怅,饱向皇都见太平’表达了诗人对现状的乐观态度。詩中‘極目江湖水浸雲’描繪了廣闊的江湖景象,‘不堪回首洛陽春’表達了詩人對往昔美好時光的懷念。‘天津帳飲凌雲客’和‘花市行歌絕代人’描繪了繁華的都市生活。‘穿繡陌,踏香塵’形容了詩人漫步於繁華街市的情景。‘滿城沈醉管絃聲’反映了當時社會的歡樂氛圍。‘如今遠客休惆悵,飽向皇都見太平’表達了詩人對現狀的樂觀態度。
赏析
极目江湖水浸说。不堪回首洛阳春。天津帐饮凌云客,花买行歌绝代人。穿绣陌,踏着芳香。满城沈醉管弦乐。如今远方的客人休息惆怅,温饱向皇都见太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考極目江湖水浸說。不堪回首洛陽春。天津帳飲凌雲客,花買行歌絕代人。穿繡陌,踏着芳香。滿城沈醉管絃樂。如今遠方的客人休息惆悵,溫飽向皇都見太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考