长相思 長相思

zhǎng xiāng sī

朱敦儒 词牌:长相思 朱敦儒 词牌:長相思

zhū dūn rú · sòng

标签: 诗词詩詞

zuóqíng

jīnyīn

lóuxiàfēihuālóushàngyún

lángànshuānglèihén

jiāngnánrén

jiāngběirén

yàngchūnfēngliǎngyàngqíng

wǎnháncháowèipíng

昨日晴。

今日阴。

楼下飞花楼上云。

阑干双泪痕。

江南人。

江北人。

一样春风两样情。

晚寒潮未平。

昨日晴。

今日陰。

樓下飛花樓上雲。

闌干雙淚痕。

江南人。

江北人。

一樣春風兩樣情。

晚寒潮未平。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天天气晴朗。今天阴。楼下飞花楼上说。栏杆双泪痕。江南人。江北的人。一样春风两样情。晚寒潮不公平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天天氣晴朗。今天陰。樓下飛花樓上說。欄杆雙淚痕。江南人。江北的人。一樣春風兩樣情。晚寒潮不公平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《长相思》这首诗表达了诗人对远方亲人的思念之情。‘楼下飞花楼上云’描绘了诗人所在之地与亲人相隔两地的景象,‘阑干双泪痕’则表现了诗人内心的哀愁。‘江南人’与‘江北人’两句,强调了无论身处何方,春风吹拂之下,人们的情感却各有不同,‘晚寒潮未平’则是对这种情感无法平复的隐喻。《長相思》這首詩表達了詩人對遠方親人的思念之情。‘樓下飛花樓上雲’描繪了詩人所在之地與親人相隔兩地的景象,‘闌干雙淚痕’則表現了詩人內心的哀愁。‘江南人’與‘江北人’兩句,強調了無論身處何方,春風吹拂之下,人們的情感卻各有不同,‘晚寒潮未平’則是對這種情感無法平復的隱喻。

赏析

昨天天气晴朗。今天阴。楼下飞花楼上说。栏杆双泪痕。江南人。江北的人。一样春风两样情。晚寒潮不公平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天天氣晴朗。今天陰。樓下飛花樓上說。欄杆雙淚痕。江南人。江北的人。一樣春風兩樣情。晚寒潮不公平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表