忆秦娥·歌锺列 憶秦娥·歌鍾列
歌锺列。
公堂盛会酬佳节。
酬佳节。
皇恩宣布,早梅争发。
舞场椎鼓催回雪。
金壶镟酒琼酥热。
琼酥热。
今朝不饮,几时欢悦。
歌鍾列。
公堂盛會酬佳節。
酬佳節。
皇恩宣佈,早梅爭發。
舞場椎鼓催迴雪。
金壺鏇酒瓊酥熱。
瓊酥熱。
今朝不飲,幾時歡悅。
分享
译文
歌钟列。公堂盛大的集会酬佳节。酬佳节。皇恩布施,早梅争发。跳舞场击鼓催回雪。金壶镞酒琼酥热。琼酥热。今天早上不喝,什么时候高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歌鐘列。公堂盛大的集會酬佳節。酬佳節。皇恩佈施,早梅爭發。跳舞場擊鼓催迴雪。金壺鏃酒瓊酥熱。瓊酥熱。今天早上不喝,什麼時候高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了公堂盛会的欢乐场景,通过对歌锺、公堂、佳节、皇恩、梅花、舞场、椎鼓、金壶酒等意象的描绘,展现了节日欢庆的气氛。其中‘皇恩宣布’指皇帝的恩赐,‘早梅争发’寓意着春天的到来,‘舞场椎鼓’描绘了舞会的热闹,‘金壶镟酒琼酥热’则形容了美酒佳肴的丰盛。最后‘今朝不饮,几时欢悦’表达了诗人对欢乐时光的珍惜和对未来的期盼。此詩描繪了公堂盛會的歡樂場景,通過對歌鍾、公堂、佳節、皇恩、梅花、舞場、椎鼓、金壺酒等意象的描繪,展現了節日歡慶的氣氛。其中‘皇恩宣佈’指皇帝的恩賜,‘早梅爭發’寓意着春天的到來,‘舞場椎鼓’描繪了舞會的熱鬧,‘金壺鏇酒瓊酥熱’則形容了美酒佳餚的豐盛。最後‘今朝不飲,幾時歡悅’表達了詩人對歡樂時光的珍惜和對未來的期盼。
赏析
歌钟列。公堂盛大的集会酬佳节。酬佳节。皇恩布施,早梅争发。跳舞场击鼓催回雪。金壶镞酒琼酥热。琼酥热。今天早上不喝,什么时候高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歌鐘列。公堂盛大的集會酬佳節。酬佳節。皇恩佈施,早梅爭發。跳舞場擊鼓催迴雪。金壺鏃酒瓊酥熱。瓊酥熱。今天早上不喝,什麼時候高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考