相见欢 相見歡
东风吹尽江梅。
橘花开。
旧日吴王宫殿、长青苔。
今古事。
英雄泪。
老相催。
长恨夕阳西去、晚潮回。
東風吹盡江梅。
橘花開。
舊日吳王宮殿、長青苔。
今古事。
英雄淚。
老相催。
長恨夕陽西去、晚潮回。
分享
译文
东风吹尽江梅。橘子花开。过去吴王宫殿、长着青苔。古今事。英雄泪。老相催。长恨夕阳西去、晚潮回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風吹盡江梅。橘子花開。過去吳王宮殿、長着青苔。古今事。英雄淚。老相催。長恨夕陽西去、晚潮回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东风:春风。江梅:江边的梅花。橘花:橘子花。吴王宫殿:指古代吴国的宫殿,这里指代往日的繁华。长青苔:形容宫殿荒凉,长满了青苔。今古事:指古今变迁。英雄泪:英雄的泪水,多用来形容英雄的悲壮。老相催:岁月催人老。夕阳西去、晚潮回:形容时光流逝,事物变迁。東風:春風。江梅:江邊的梅花。橘花:橘子花。吳王宮殿:指古代吳國的宮殿,這裏指代往日的繁華。長青苔:形容宮殿荒涼,長滿了青苔。今古事:指古今變遷。英雄淚:英雄的淚水,多用來形容英雄的悲壯。老相催:歲月催人老。夕陽西去、晚潮回:形容時光流逝,事物變遷。
赏析
东风吹尽江梅。橘子花开。过去吴王宫殿、长着青苔。古今事。英雄泪。老相催。长恨夕阳西去、晚潮回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風吹盡江梅。橘子花開。過去吳王宮殿、長着青苔。古今事。英雄淚。老相催。長恨夕陽西去、晚潮回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考