相见欢 相見歡

xiāng jiàn huān

朱敦儒 宋 词牌：相见欢 朱敦儒 宋 词牌：相見歡

zhū dūn rú · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng年nián两liǎng上shàng蓬péng瀛yíng。

燕yàn殊shū庭tíng。

曾céng共gòng群qún仙xiān携xié手shǒu、斗dòu吹chuī笙shēng。

云yún涛tāo晚wǎn。

霓ní旌jīng散sàn。

海hǎi鸥ōu轻qīng。

却què钓diào松sōng江jiāng烟yān月yuè、醉zuì还hái醒xǐng。

当年两上蓬瀛。

燕殊庭。

曾共群仙携手、斗吹笙。

云涛晚。

霓旌散。

海鸥轻。

却钓松江烟月、醉还醒。

當年兩上蓬瀛。

燕殊庭。

曾共羣仙攜手、鬥吹笙。

雲濤晚。

霓旌散。

海鷗輕。

卻釣松江煙月、醉還醒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年两上蓬瀛。燕不同庭院。曾共众仙人携手、斗吹笙。云涛晚。霓旌散。海鸥轻。却钓松江烟月、醉回醒来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年兩上蓬瀛。燕不同庭院。曾共衆仙人攜手、鬥吹笙。雲濤晚。霓旌散。海鷗輕。卻釣松江煙月、醉回醒來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蓬瀛：古代传说中的海上仙山。燕：燕子。殊庭：不同的庭院。群仙：众仙。斗吹笙：争相吹奏笙。云涛：波涛汹涌的云海。霓旌：五彩缤纷的旗帜。海鸥：海上的鸥鸟。松江：江名，位于今江苏省。烟月：烟雾缭绕的月亮。醉还醒：醉酒后醒来。蓬瀛：古代傳說中的海上仙山。燕：燕子。殊庭：不同的庭院。羣仙：衆仙。鬥吹笙：爭相吹奏笙。雲濤：波濤洶湧的雲海。霓旌：五彩繽紛的旗幟。海鷗：海上的鷗鳥。松江：江名，位於今江蘇省。煙月：煙霧繚繞的月亮。醉還醒：醉酒後醒來。

赏析

当年两上蓬瀛。燕不同庭院。曾共众仙人携手、斗吹笙。云涛晚。霓旌散。海鸥轻。却钓松江烟月、醉回醒来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年兩上蓬瀛。燕不同庭院。曾共衆仙人攜手、鬥吹笙。雲濤晚。霓旌散。海鷗輕。卻釣松江煙月、醉回醒來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表