水调歌头·白日去如箭 水調歌頭·白日去如箭
白日去如箭，达者惜分阴。
问君何苦，长抱冰炭利名心。
冀望封侯一品，侥幸升仙三岛，不死解烧金。
听取百年曲，三叹有遗音。
会良朋，逢美景，酒频斟。
昔人已矣，松下泉底不如今。
幸遇重阳佳节，高处红萸黄菊，好把醉乡寻。
淡淡飞鸿没，千古共销魂。
白日去如箭，達者惜分陰。
問君何苦，長抱冰炭利名心。
冀望封侯一品，僥倖昇仙三島，不死解燒金。
聽取百年曲，三嘆有遺音。
會良朋，逢美景，酒頻斟。
昔人已矣，松下泉底不如今。
幸遇重陽佳節，高處紅萸黃菊，好把醉鄉尋。
淡淡飛鴻沒，千古共銷魂。
分享
译文
白天逝去如箭，明智的人珍惜光阴。问您为何如此，长久地抱着对名利的心。希望封侯为一品，侥幸升仙到三岛，不死就能解金锁。听听百年的曲子，三声叹息中仍有余音。白天逝去如箭，明智的人珍惜光陰。問您爲何如此，長久地抱着對名利的心。希望封侯爲一品，僥倖昇仙到三島，不死就能解金鎖。聽聽百年的曲子，三聲嘆息中仍有餘音。
注释
1. 分阴：光阴。2. 冰炭：比喻对名利的态度极端，既冷若冰霜，又热若炭火。3. 封侯：指成为诸侯。4. 三岛：传说中的仙境。5. 烧金：指金钱。6. 红萸黄菊：重阳节时盛开的两种花。1. 分陰：光陰。2. 冰炭：比喻對名利的態度極端，既冷若冰霜，又熱若炭火。3. 封侯：指成爲諸侯。4. 三島：傳說中的仙境。5. 燒金：指金錢。6. 紅萸黃菊：重陽節時盛開的兩種花。
赏析
此词表达了作者对光阴的珍惜和对名利的态度。通过对白日逝去、封侯升仙等形象的描绘，展现了作者对人生价值的思考。词中既有对过去时光的怀念，又有对美好生活的向往，情感真挚，意境深远。此詞表達了作者對光陰的珍惜和對名利的態度。通過對白日逝去、封侯昇仙等形象的描繪，展現了作者對人生價值的思考。詞中既有對過去時光的懷念，又有對美好生活的嚮往，情感真摯，意境深遠。