生查子 生查子

shēng chá zi

朱敦儒 宋 词牌：生查子 朱敦儒 宋 词牌：生查子

zhū dūn rú · sòng

标签： 诗词詩詞

卧wò病bìng独dú眠mián人rén，无wú月yuè中zhōng秋qiū节jié。

淡dàn照zhào碧bì纱shā灯dēng，冷lěng看kàn银yín屏píng雪xuě。

风fēng露lù转zhuǎn萧xiāo寒hán，砧zhēn杵chǔ添tiān凄qī切qiè。

伏fú枕zhěn漫màn书shū空kōng，到dào晓xiǎo愁chóu难nán说shuō。

卧病独眠人，无月中秋节。

淡照碧纱灯，冷看银屏雪。

风露转萧寒，砧杵添凄切。

伏枕漫书空，到晓愁难说。

臥病獨眠人，無月中秋節。

淡照碧紗燈，冷看銀屏雪。

風露轉蕭寒，砧杵添悽切。

伏枕漫書空，到曉愁難說。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

躺在床上病独眠人，无月中秋节。淡照碧纱灯，冷看银屏雪。风露转萧寒，捣衣石杵添凄切。伏在枕头上随便写空，到天亮愁难解释。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考躺在牀上病獨眠人，無月中秋節。淡照碧紗燈，冷看銀屏雪。風露轉蕭寒，搗衣石杵添悽切。伏在枕頭上隨便寫空，到天亮愁難解釋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过中秋佳节病中独眠的情景，表达了诗人内心的孤寂与凄凉。'卧病独眠人'描绘了诗人身体不适的状态，'无月中秋节'则暗示了本应团圆的节日却因病痛而变得孤独。'淡照碧纱灯'和'冷看银屏雪'用灯光和雪花比喻了诗人内心的凄冷。'风露转萧寒'和'砧杵添凄切'进一步渲染了秋天的凄凉氛围，'伏枕漫书空'和'到晓愁难说'则表达了诗人无法排解的忧愁。本詩通過中秋佳節病中獨眠的情景，表達了詩人內心的孤寂與淒涼。'臥病獨眠人'描繪了詩人身體不適的狀態，'無月中秋節'則暗示了本應團圓的節日卻因病痛而變得孤獨。'淡照碧紗燈'和'冷看銀屏雪'用燈光和雪花比喻了詩人內心的淒冷。'風露轉蕭寒'和'砧杵添悽切'進一步渲染了秋天的淒涼氛圍，'伏枕漫書空'和'到曉愁難說'則表達了詩人無法排解的憂愁。

赏析

躺在床上病独眠人，无月中秋节。淡照碧纱灯，冷看银屏雪。风露转萧寒，捣衣石杵添凄切。伏在枕头上随便写空，到天亮愁难解释。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考躺在牀上病獨眠人，無月中秋節。淡照碧紗燈，冷看銀屏雪。風露轉蕭寒，搗衣石杵添悽切。伏在枕頭上隨便寫空，到天亮愁難解釋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表