念奴娇(杨子安侍郎寿) 念奴嬌(楊子安侍郎壽)
腊回春近,正日添宫线,香传梅驿。
玉律冰壶此际显,天与奇才英识。
贯日孤忠,凌云独志,曾展回天力。
功名由命,等闲却铩鸾翮。
谁信夫子如今,眠云情意稳,风尘机息。
邂逅初心得计处,伊水鸥闲波碧。
但恐天教,经纶缘在,未遂紫烟客。
君王图旧,看公归觐京国。
臘回春近,正日添宮線,香傳梅驛。
玉律冰壺此際顯,天與奇才英識。
貫日孤忠,凌雲獨志,曾展迴天力。
功名由命,等閒卻鎩鸞翮。
誰信夫子如今,眠雲情意穩,風塵機息。
邂逅初心得計處,伊水鷗閒波碧。
但恐天教,經綸緣在,未遂紫煙客。
君王圖舊,看公歸覲京國。
分享
译文
腊回春近,正天添宫线,香梅驿传。玉律冰壶这个时候显,天和奇才英认识。贯日我忠诚,凌云独自志,曾展回天力。功名由命令,等闲却铩鸾翮。谁相信孔子像现在,睡眠说情绪稳,风尘机息。邂逅最初心得计处,伊水鸥闲波碧。恐怕天教,经典缘在,没有就紫烟客。君王考虑旧,看你回去朝觐京师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘回春近,正天添宮線,香梅驛傳。玉律冰壺這個時候顯,天和奇才英認識。貫日我忠誠,凌雲獨自志,曾展迴天力。功名由命令,等閒卻鎩鸞翮。誰相信孔子像現在,睡眠說情緒穩,風塵機息。邂逅最初心得計處,伊水鷗閒波碧。恐怕天教,經典緣在,沒有就紫煙客。君王考慮舊,看你回去朝覲京師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了腊梅盛开、春意渐浓的景象,赞美了杨子安侍郎的才华和忠诚,表达了对功名利禄的看法,以及对友人现状的关切和对未来归京的期盼。此詩描繪了臘梅盛開、春意漸濃的景象,讚美了楊子安侍郎的才華和忠誠,表達了對功名利祿的看法,以及對友人現狀的關切和對未來歸京的期盼。
赏析
腊回春近,正天添宫线,香梅驿传。玉律冰壶这个时候显,天和奇才英认识。贯日我忠诚,凌云独自志,曾展回天力。功名由命令,等闲却铩鸾翮。谁相信孔子像现在,睡眠说情绪稳,风尘机息。邂逅最初心得计处,伊水鸥闲波碧。恐怕天教,经典缘在,没有就紫烟客。君王考虑旧,看你回去朝觐京师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘回春近,正天添宮線,香梅驛傳。玉律冰壺這個時候顯,天和奇才英認識。貫日我忠誠,凌雲獨自志,曾展迴天力。功名由命令,等閒卻鎩鸞翮。誰相信孔子像現在,睡眠說情緒穩,風塵機息。邂逅最初心得計處,伊水鷗閒波碧。恐怕天教,經典緣在,沒有就紫煙客。君王考慮舊,看你回去朝覲京師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考