蓦山溪 驀山溪
邻家相唤，酒熟闲相过。
竹径引篮舆，会乡老、吾曹几个。
沈家姊妹，也是可怜人，回巧笑，发清歌，相间花间坐。
高谈阔论，无可无不可。
幸遇太平年，好时节、清明初破。
浮生春梦，难得是欢娱，休要劝，不须辞，醉便花间卧。
鄰家相喚，酒熟閒相過。
竹徑引籃輿，會鄉老、吾曹幾個。
沈家姊妹，也是可憐人，回巧笑，發清歌，相間花間坐。
高談闊論，無可無不可。
幸遇太平年，好時節、清明初破。
浮生春夢，難得是歡娛，休要勸，不須辭，醉便花間臥。
分享
译文
邻居互相呼唤，酒熟熟悉不相上下。竹径拉篮车，在乡老和我们几个。沈家姐妹，啊这可怜人，回巧妙笑，发清唱，相互间花间坐。高谈阔论，无可无不可。幸遇上太平之年，好时节、清明破。浮生梦境，难得是欢乐，不要鼓励，不需要借口，醉了就花间卧室。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄰居互相呼喚，酒熟熟悉不相上下。竹徑拉籃車，在鄉老和我們幾個。沈家姐妹，啊這可憐人，回巧妙笑，發清唱，相互間花間坐。高談闊論，無可無不可。幸遇上太平之年，好時節、清明破。浮生夢境，難得是歡樂，不要鼓勵，不需要藉口，醉了就花間臥室。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“蓦山溪”是一首宋代诗人朱敦儒创作的词。诗中描述了诗人与邻家相聚饮酒的欢乐场景，展现了宋代士人悠闲的生活态度。‘邻家相唤，酒熟闲相过’表现了诗人与邻家友好往来的情景，‘竹径引篮舆，会乡老、吾曹几个’描绘了他们在竹林小道上相互拜访的画面，‘沈家姊妹’指的是邻居家的女子，‘高谈阔论，无可无不可’则表现了诗人与友人们畅谈无拘无束的心情。‘幸遇太平年，好时节、清明初破’反映了诗人对当时社会安定的喜悦，‘浮生春梦，难得是欢娱’表达了人生短暂，及时行乐的观点，‘醉便花间卧’则是诗人对自由自在生活的向往。整首词语言朴实，情感真挚，富有生活气息。“驀山溪”是一首宋代詩人朱敦儒創作的詞。詩中描述了詩人與鄰家相聚飲酒的歡樂場景，展現了宋代士人悠閒的生活態度。‘鄰家相喚，酒熟閒相過’表現了詩人與鄰家友好往來的情景，‘竹徑引籃輿，會鄉老、吾曹幾個’描繪了他們在竹林小道上相互拜訪的畫面，‘沈家姊妹’指的是鄰居家的女子，‘高談闊論，無可無不可’則表現了詩人與友人們暢談無拘無束的心情。‘幸遇太平年，好時節、清明初破’反映了詩人對當時社會安定的喜悅，‘浮生春夢，難得是歡娛’表達了人生短暫，及時行樂的觀點，‘醉便花間臥’則是詩人對自由自在生活的嚮往。整首詞語言樸實，情感真摯，富有生活氣息。
赏析
邻居互相呼唤，酒熟熟悉不相上下。竹径拉篮车，在乡老和我们几个。沈家姐妹，啊这可怜人，回巧妙笑，发清唱，相互间花间坐。高谈阔论，无可无不可。幸遇上太平之年，好时节、清明破。浮生梦境，难得是欢乐，不要鼓励，不需要借口，醉了就花间卧室。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄰居互相呼喚，酒熟熟悉不相上下。竹徑拉籃車，在鄉老和我們幾個。沈家姐妹，啊這可憐人，回巧妙笑，發清唱，相互間花間坐。高談闊論，無可無不可。幸遇上太平之年，好時節、清明破。浮生夢境，難得是歡樂，不要鼓勵，不需要藉口，醉了就花間臥室。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考