句 其十三 句 其十三

jù qí shí sān

朱敦儒 宋 朱敦儒 宋

zhū dūn rú · sòng

标签: 诗词詩詞

佳jiā人rén不bù耐nài冷lěng,重zhòng叠dié著zhù春chūn衣yī。

佳人不耐冷,重叠著春衣。

佳人不耐冷,重疊著春衣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

美丽的人儿不耐寒,层层叠叠地穿着春装。美麗的人兒不耐寒,層層疊疊地穿着春裝。

注释

佳人:美女。不耐冷:忍受不了寒冷。重叠:层层叠叠。著:穿着。佳人:美女。不耐冷:忍受不了寒冷。重疊:層層疊疊。著:穿着。

赏析

此句描绘了美女为了抵御寒冷而穿上多层春衣的情景,生动地展现了春日里女性爱美的情态,同时也反映了春天温暖的气息。此句描繪了美女爲了抵禦寒冷而穿上多層春衣的情景,生動地展現了春日裏女性愛美的情態,同時也反映了春天溫暖的氣息。

← 返回诗文列表