减字木兰花 減字木蘭花

jiǎn zì mù lán huā

朱敦儒 宋 词牌：减字木兰花 朱敦儒 宋 词牌：減字木蘭花

zhū dūn rú · sòng

标签： 诗词詩詞

斫zhuó鱼yú作zuò鲊zhǎ。

酒jiǔ面miàn打dǎ开kāi香xiāng可kě醡zhà。

相xiāng唤huàn同tóng来lái。

草cǎo草cǎo杯bēi盘pán饮yǐn几jǐ杯bēi。

人rén生shēng虚xū假jiǎ。

昨zuó日rì梅méi花huā今jīn日rì谢xiè。

不bù醉zuì何hé为wèi。

从cóng古gǔ英yīng雄xióng总zǒng是shì痴chī。

斫鱼作鲊。

酒面打开香可醡。

相唤同来。

草草杯盘饮几杯。

人生虚假。

昨日梅花今日谢。

不醉何为。

从古英雄总是痴。

斫魚作鮓。

酒面打開香可醡。

相喚同來。

草草杯盤飲幾杯。

人生虛假。

昨日梅花今日謝。

不醉何爲。

從古英雄總是癡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

砍鱼作鲊。酒当面打开香可以醡。招唤同来。草草杯盘喝几杯。人生虚假。昨天梅花现在道歉。不喝醉是什么。自古英雄都是傻子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考砍魚作鮓。酒當面打開香可以醡。招喚同來。草草杯盤喝幾杯。人生虛假。昨天梅花現在道歉。不喝醉是什麼。自古英雄都是傻子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

斫：砍伐；鲊：一种腌制鱼类的食品；酒面：酒面上的泡沫；醡：酒香；相唤：相互呼唤；草草：简略；杯盘：酒杯和盘子，代指酒席；虚假：空虚不真实；梅花：指梅花盛开和凋谢的景象；不醉何为：不喝醉有何意义；痴：痴迷。全诗表达了诗人对人生无常和英雄痴迷的感慨。斫：砍伐；鮓：一種醃製魚類的食品；酒面：酒面上的泡沫；醡：酒香；相喚：相互呼喚；草草：簡略；杯盤：酒杯和盤子，代指酒席；虛假：空虛不真實；梅花：指梅花盛開和凋謝的景象；不醉何爲：不喝醉有何意義；癡：癡迷。全詩表達了詩人對人生無常和英雄癡迷的感慨。

赏析

砍鱼作鲊。酒当面打开香可以醡。招唤同来。草草杯盘喝几杯。人生虚假。昨天梅花现在道歉。不喝醉是什么。自古英雄都是傻子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考砍魚作鮓。酒當面打開香可以醡。招喚同來。草草杯盤喝幾杯。人生虛假。昨天梅花現在道歉。不喝醉是什麼。自古英雄都是傻子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表