减字木兰花 減字木蘭花
闲人行李。
羽扇芒鞋尘世外。
一叠溪山。
也解分风送客帆。
时平易醉。
无复惊心并溅泪。
长揖忘言。
回棹桃花插满船。
閒人行李。
羽扇芒鞋塵世外。
一疊溪山。
也解分風送客帆。
時平易醉。
無復驚心並濺淚。
長揖忘言。
回棹桃花插滿船。
分享
译文
闲人行李。羽扇草鞋尘世之外。一迭溪山。的解分风送客人帆。时平易醉。不再感到心都溅泪。作揖忘言。回划桃花插满船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒人行李。羽扇草鞋塵世之外。一迭溪山。的解分風送客人帆。時平易醉。不再感到心都濺淚。作揖忘言。回劃桃花插滿船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“闲人行李”指的是无拘无束的人，这里指的是作者自己。羽扇芒鞋，尘世外，表示作者超然物外，远离尘嚣。‘一叠溪山’指一卷画，比喻美景。‘也解分风送客帆’意味着连山也能帮助送行。‘时平易醉’说明当时社会太平，容易让人陶醉。‘无复惊心并溅泪’表示不再因世事而惊慌或流泪。‘长揖忘言’是指深深鞠躬，不说话。‘回棹桃花插满船’描述了作者乘船离去时船上插满了桃花的情景，意境优美。“閒人行李”指的是無拘無束的人，這裏指的是作者自己。羽扇芒鞋，塵世外，表示作者超然物外，遠離塵囂。‘一疊溪山’指一卷畫，比喻美景。‘也解分風送客帆’意味着連山也能幫助送行。‘時平易醉’說明當時社會太平，容易讓人陶醉。‘無復驚心並濺淚’表示不再因世事而驚慌或流淚。‘長揖忘言’是指深深鞠躬，不說話。‘回棹桃花插滿船’描述了作者乘船離去時船上插滿了桃花的情景，意境優美。
赏析
闲人行李。羽扇草鞋尘世之外。一迭溪山。的解分风送客人帆。时平易醉。不再感到心都溅泪。作揖忘言。回划桃花插满船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒人行李。羽扇草鞋塵世之外。一迭溪山。的解分風送客人帆。時平易醉。不再感到心都濺淚。作揖忘言。回劃桃花插滿船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考