减字木兰花 減字木蘭花
无知老子。
元住渔舟樵舍里。
暂借权监。
持节纡朱我甚惭。
不能者止。
免苦龟肠忧虎尾。
身退心闲。
剩向人间活几年。
無知老子。
元住漁舟樵舍裏。
暫借權監。
持節紆朱我甚慚。
不能者止。
免苦龜腸憂虎尾。
身退心閒。
剩向人間活幾年。
分享
译文
不知道老子。元住渔船樵舍里。暂时借权力监督。持节身佩朱缓我很惭愧。不能的停止。免苦龟肠担心老虎尾巴。身退心闲。剩向人间活多少年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知道老子。元住漁船樵舍裏。暫時借權力監督。持節身佩朱緩我很慚愧。不能的停止。免苦龜腸擔心老虎尾巴。身退心閒。剩向人間活多少年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘无知老子’指作者自己，‘渔舟樵舍’指隐居生活，‘暂借权监’指暂时担任官职，‘持节纡朱’指官职显赫，‘不能者止’指不追求功名利禄，‘免苦龟肠忧虎尾’指避免忧虑和烦恼，‘身退心闲’指退隐后心境宁静，‘剩向人间活几年’指希望在人间多活几年。詩中‘無知老子’指作者自己，‘漁舟樵舍’指隱居生活，‘暫借權監’指暫時擔任官職，‘持節紆朱’指官職顯赫，‘不能者止’指不追求功名利祿，‘免苦龜腸憂虎尾’指避免憂慮和煩惱，‘身退心閒’指退隱後心境寧靜，‘剩向人間活幾年’指希望在人間多活幾年。
赏析
不知道老子。元住渔船樵舍里。暂时借权力监督。持节身佩朱缓我很惭愧。不能的停止。免苦龟肠担心老虎尾巴。身退心闲。剩向人间活多少年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知道老子。元住漁船樵舍裏。暫時借權力監督。持節身佩朱緩我很慚愧。不能的停止。免苦龜腸擔心老虎尾巴。身退心閒。剩向人間活多少年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考