芰荷香（金陵） 芰荷香（金陵）
远寻花。
正风亭霁雨，烟浦移沙。
缓提金勒，路拥桃叶香车。
凭高帐饮，照羽觞、晚日横斜。
六朝浪语繁华。
山围故国，绮散余霞。
无奈尊前万里客，叹人今何在，身老天涯。
壮心零落，怕听叠鼓掺挝。
江浮醉眼，望浩渺、空想灵槎。
曲终泪湿琵琶。
谁扶上马，不省还家。
遠尋花。
正風亭霽雨，煙浦移沙。
緩提金勒，路擁桃葉香車。
憑高帳飲，照羽觴、晚日橫斜。
六朝浪語繁華。
山圍故國，綺散餘霞。
無奈尊前萬里客，嘆人今何在，身老天涯。
壯心零落，怕聽疊鼓摻撾。
江浮醉眼，望浩渺、空想靈槎。
曲終淚溼琵琶。
誰扶上馬，不省還家。
分享
译文
远寻花。正风亭天晴下雨，烟浦移沙。缓提金率，路拥有桃叶香车。凭高帐饮，照美酒、晚天横斜。六朝浪对繁华。山围故国，绮散多霞。无奈尊前万里客，叹人现在在哪里，身老天涯。壮心凋零，怕听叠鼓掺挝。江浮醉眼，望着广阔、空想到灵木筏。曲结果泪湿琵琶。谁扶他上马，不知道回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠尋花。正風亭天晴下雨，煙浦移沙。緩提金率，路擁有桃葉香車。憑高帳飲，照美酒、晚天橫斜。六朝浪對繁華。山圍故國，綺散多霞。無奈尊前萬里客，嘆人現在在哪裏，身老天涯。壯心凋零，怕聽疊鼓摻撾。江浮醉眼，望着廣闊、空想到靈木筏。曲結果淚溼琵琶。誰扶他上馬，不知道回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
芰荷香：指荷花香气。金陵：古称南京，诗中代指故国。霁雨：雨停。烟浦：水边。金勒：马笼头。桃叶香车：指装饰华丽的马车。羽觞：古代酒杯。六朝：指东吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代，诗中代指过去繁华的岁月。绮散余霞：形容晚霞映照的美景。万里客：指远方的客人。叠鼓掺挝：指鼓声。灵槎：传说中能通天的船。琵琶：古代弦乐器。上马：古代礼仪，上马表示出发。不省还家：指醉后不知归家。芰荷香：指荷花香氣。金陵：古稱南京，詩中代指故國。霽雨：雨停。煙浦：水邊。金勒：馬籠頭。桃葉香車：指裝飾華麗的馬車。羽觴：古代酒杯。六朝：指東吳、東晉、南朝宋、齊、梁、陳六個朝代，詩中代指過去繁華的歲月。綺散餘霞：形容晚霞映照的美景。萬里客：指遠方的客人。疊鼓摻撾：指鼓聲。靈槎：傳說中能通天的船。琵琶：古代絃樂器。上馬：古代禮儀，上馬錶示出發。不省還家：指醉後不知歸家。
赏析
远寻花。正风亭天晴下雨，烟浦移沙。缓提金率，路拥有桃叶香车。凭高帐饮，照美酒、晚天横斜。六朝浪对繁华。山围故国，绮散多霞。无奈尊前万里客，叹人现在在哪里，身老天涯。壮心凋零，怕听叠鼓掺挝。江浮醉眼，望着广阔、空想到灵木筏。曲结果泪湿琵琶。谁扶他上马，不知道回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠尋花。正風亭天晴下雨，煙浦移沙。緩提金率，路擁有桃葉香車。憑高帳飲，照美酒、晚天橫斜。六朝浪對繁華。山圍故國，綺散多霞。無奈尊前萬里客，嘆人現在在哪裏，身老天涯。壯心凋零，怕聽疊鼓摻撾。江浮醉眼，望着廣闊、空想到靈木筏。曲結果淚溼琵琶。誰扶他上馬，不知道回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考