浣溪沙浣溪沙

huàn xī shā

zhū dūn rú · sòng

才cái子zi佳jiā人rén相xiāng见jiàn难nán。

舞wǔ收shōu歌gē罢bà又yòu更gèng阑lán。

密mì将jiāng春chūn恨hèn系xì幽yōu欢huān。

结jié子zi同tóng心xīn香xiāng佩pèi带dài，帕pà儿ér双shuāng字zì玉yù连lián环huán。

酒jiǔ醒xǐng灯dēng暗àn忍rěn重zhòng看kàn。

才子佳人相见难。

舞收歌罢又更阑。

密将春恨系幽欢。

结子同心香佩带，帕儿双字玉连环。

酒醒灯暗忍重看。

才子佳人相見難。

舞收歌罷又更闌。

密將春恨系幽歡。

結子同心香佩帶，帕兒雙字玉連環。

酒醒燈暗忍重看。

译文

才子佳人相见难。舞收歌罢又更阑。秘密将春恨系幽欢。结子同心香佩带，帕儿双字玉连环。酒醒灯暗不忍再看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才子佳人相見難。舞收歌罷又更闌。祕密將春恨系幽歡。結子同心香佩帶，帕兒雙字玉連環。酒醒燈暗不忍再看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

结子：结同心结。同心香佩带：佩戴着象征爱情的香囊。帕儿：手帕。双字：手帕上绣有双字。玉连环：玉制的连环装饰。忍重看：忍不住再次看。結子：結同心結。同心香佩帶：佩戴着象徵愛情的香囊。帕兒：手帕。雙字：手帕上繡有雙字。玉連環：玉製的連環裝飾。忍重看：忍不住再次看。