好事近 好事近

hǎo shì jìn

朱敦儒 宋 词牌：好事近 朱敦儒 宋 词牌：好事近

zhū dūn rú · sòng

标签： 诗词詩詞

渔yú父fù长zhǎng身shēn来lái，只zhǐ共gòng钓diào竿gān相xiāng识shí。

随suí意yì转zhuǎn船chuán回huí棹zhào，似shì飞fēi空kōng无wú迹jì。

芦lú花huā开kāi落luò任rèn浮fú生shēng，长zhǎng醉zuì是shì良liáng策cè。

昨zuó夜yè一yī江jiāng风fēng雨yǔ，都dōu不bù曾céng听tīng得dé。

渔父长身来，只共钓竿相识。

随意转船回棹，似飞空无迹。

芦花开落任浮生，长醉是良策。

昨夜一江风雨，都不曾听得。

漁父長身來，只共釣竿相識。

隨意轉船回棹，似飛空無跡。

蘆花開落任浮生，長醉是良策。

昨夜一江風雨，都不曾聽得。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渔翁长身来，只有共同钓竿认识。随意转桨船回，像飞空无迹。芦花开落任浮生，长醉是最好的策略。昨夜一江风雨，都不曾听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漁翁長身來，只有共同釣竿認識。隨意轉槳船回，像飛空無跡。蘆花開落任浮生，長醉是最好的策略。昨夜一江風雨，都不曾聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过渔父的形象，表达了作者对自由自在生活的向往，以及对世事无常的感慨。'渔父长身来，只共钓竿相识'描绘了渔父与钓竿相伴的情景，展现了渔父的简朴生活。'随意转船回棹，似飞空无迹'形象地写出渔父行舟的轻盈自如。'芦花开落任浮生，长醉是良策'以芦花的开放与凋落比喻人生的无常，而'长醉'则是对超脱世俗束缚的生活态度的赞美。'昨夜一江风雨，都不曾听得'则反映了作者内心的宁静与超脱。此詩通過漁父的形象，表達了作者對自由自在生活的嚮往，以及對世事無常的感慨。'漁父長身來，只共釣竿相識'描繪了漁父與釣竿相伴的情景，展現了漁父的簡樸生活。'隨意轉船回棹，似飛空無跡'形象地寫出漁父行舟的輕盈自如。'蘆花開落任浮生，長醉是良策'以蘆花的開放與凋落比喻人生的無常，而'長醉'則是對超脫世俗束縛的生活態度的讚美。'昨夜一江風雨，都不曾聽得'則反映了作者內心的寧靜與超脫。

赏析

渔翁长身来，只有共同钓竿认识。随意转桨船回，像飞空无迹。芦花开落任浮生，长醉是最好的策略。昨夜一江风雨，都不曾听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漁翁長身來，只有共同釣竿認識。隨意轉槳船回，像飛空無跡。蘆花開落任浮生，長醉是最好的策略。昨夜一江風雨，都不曾聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表