洞仙歌(赠太易) 洞仙歌(贈太易)

dòng xiān gē zèng tài yì

朱敦儒 宋 朱敦儒 宋

zhū dūn rú · sòng

标签: 诗词詩詞

风fēng流liú老lǎo峭qiào,负fù不bù群qún奇qí表biǎo。

弹dàn指zhǐ超chāo凡fán怎zěn由yóu教jiào。

把bǎ俗sú儒rú故gù纸zhǐ,推tuī向xiàng一yī边biān,三sān界jiè外wài、寻xún得dé一yī场chǎng好hǎo笑xiào。

尘chén缘yuán无wú处chù趓duǒ,应yīng见jiàn宰zǎi官guān,苦kǔ行xíng公gōng心xīn众zhòng难nán到dào。

这zhè功gōng名míng富fù贵guì,有yǒu也yě寻xún常cháng,管guǎn做zuò得dé、越yuè古gǔ超chāo今jīn神shén妙miào。

待dài接jiē得dé、众zhòng生shēng总zǒng成chéng佛fú,向xiàng酒jiǔ肆sì淫yín房fáng,再zài逞chěng年nián少shǎo。

风流老峭,负不群奇表。

弹指超凡怎由教。

把俗儒故纸,推向一边,三界外、寻得一场好笑。

尘缘无处趓,应见宰官,苦行公心众难到。

这功名富贵,有也寻常,管做得、越古超今神妙。

待接得、众生总成佛,向酒肆淫房,再逞年少。

風流老峭,負不羣奇表。

彈指超凡怎由教。

把俗儒故紙,推向一邊,三界外、尋得一場好笑。

塵緣無處趓,應見宰官,苦行公心衆難到。

這功名富貴,有也尋常,管做得、越古超今神妙。

待接得、衆生總成佛,向酒肆淫房,再逞年少。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风流老陡峭,背不群奇异的外表。弹指超凡怎由教育。把世俗儒生所以纸,推向一边,三界外、寻得一场好笑。尘缘无处趓,应看到宰官,苦行公众难到心。这功名富贵,有了平常,管做得、越古超现在神妙。待接到总成佛、众生,向酒店淫房,再逞年少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風流老陡峭,背不羣奇異的外表。彈指超凡怎由教育。把世俗儒生所以紙,推向一邊,三界外、尋得一場好笑。塵緣無處趓,應看到宰官,苦行公衆難到心。這功名富貴,有了平常,管做得、越古超現在神妙。待接到總成佛、衆生,向酒店淫房,再逞年少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了一位风流倜傥、不拘俗套的老者,他超脱世俗,追求超凡脱俗的生活。诗中提到‘三界外’指的是超脱了世俗的三界,‘宰官’指官员,‘众生总成佛’则表达了作者对众生得道的期望。整首诗流露出作者对功名利禄的淡泊和对超脱世俗生活的向往。詩中描繪了一位風流倜儻、不拘俗套的老者,他超脫世俗,追求超凡脫俗的生活。詩中提到‘三界外’指的是超脫了世俗的三界,‘宰官’指官員,‘衆生總成佛’則表達了作者對衆生得道的期望。整首詩流露出作者對功名利祿的淡泊和對超脫世俗生活的嚮往。

赏析

风流老陡峭,背不群奇异的外表。弹指超凡怎由教育。把世俗儒生所以纸,推向一边,三界外、寻得一场好笑。尘缘无处趓,应看到宰官,苦行公众难到心。这功名富贵,有了平常,管做得、越古超现在神妙。待接到总成佛、众生,向酒店淫房,再逞年少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風流老陡峭,背不羣奇異的外表。彈指超凡怎由教育。把世俗儒生所以紙,推向一邊,三界外、尋得一場好笑。塵緣無處趓,應看到宰官,苦行公衆難到心。這功名富貴,有了平常,管做得、越古超現在神妙。待接到總成佛、衆生,向酒店淫房,再逞年少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表