送春 送春
风烟节物眼中稀,三月人犹恋褚衣。
结就客愁云片段,唤回乡梦云霏微。
小桃山下花初见,弱柳沙头絮未飞。
把酒送春无别语,羡君才到便成归。
風煙節物眼中稀,三月人猶戀褚衣。
結就客愁雲片段,喚回鄉夢雲霏微。
小桃山下花初見,弱柳沙頭絮未飛。
把酒送春無別語,羨君纔到便成歸。
分享
译文
风烟节动物眼中稀,三人仍然留恋棉衣。结到客人愁云一段,召唤回家乡梦说霏微。小桃花山下花初见,弱柳沙头絮没有飞。把酒送别春天没有别说话,羡慕你的才能到便成回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風煙節動物眼中稀,三人仍然留戀棉衣。結到客人愁雲一段,召喚回家鄉夢說霏微。小桃花山下花初見,弱柳沙頭絮沒有飛。把酒送別春天沒有別說話,羨慕你的才能到便成回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
褚衣:指春衣。客愁:指离乡的愁绪。乡梦:指对家乡的思念。小桃:指桃花。弱柳:指柔弱的柳树。絮:柳絮。把酒送春:指举起酒杯送别春天。羡君:羡慕你。成归:顺利归来。褚衣:指春衣。客愁:指離鄉的愁緒。鄉夢:指對家鄉的思念。小桃:指桃花。弱柳:指柔弱的柳樹。絮:柳絮。把酒送春:指舉起酒杯送別春天。羨君:羨慕你。成歸:順利歸來。
赏析
风烟节动物眼中稀,三人仍然留恋棉衣。结到客人愁云一段,召唤回家乡梦说霏微。小桃花山下花初见,弱柳沙头絮没有飞。把酒送别春天没有别说话,羡慕你的才能到便成回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風煙節動物眼中稀,三人仍然留戀棉衣。結到客人愁雲一段,召喚回家鄉夢說霏微。小桃花山下花初見,弱柳沙頭絮沒有飛。把酒送別春天沒有別說話,羨慕你的才能到便成回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考