永遇乐 桃花夫人庙 永遇樂 桃花夫人廟
灵气留烟，沉阴怨日，汉滨祠宇。
帐袅灯斜，鬟低钿仄，恍惚空坛步。
桃花开后，玉容依约，春色年年来去。
算芳华、犹存遗迹，故宫寂寂何处。
无情江水，残碑啮断，只荡郢云终古。
傥学凌波，洛妃相见，定有伤心语。
大别山头，尘昏香冷，怅望明珰翠羽。
迎神曲、三章奏罢，楚风更补。
靈氣留煙，沉陰怨日，漢濱祠宇。
帳嫋燈斜，鬟低鈿仄，恍惚空壇步。
桃花開後，玉容依約，春色年年來去。
算芳華、猶存遺蹟，故宮寂寂何處。
無情江水，殘碑齧斷，只蕩郢雲終古。
儻學凌波，洛妃相見，定有傷心語。
大別山頭，塵昏香冷，悵望明璫翠羽。
迎神曲、三章奏罷，楚風更補。
分享
译文
灵气弥漫如烟，深沉的阴云怨恨着日光，汉滨的祠宇。帐幔轻摇，发髻低垂，宝钿倾斜，仿佛在空旷的祭坛上行走。桃花开后，玉颜依稀可见，春色年复一年地来去。算起来，芳华尚存遗迹，但故宫寂静无声，究竟在哪里。无情的江水，残破的碑石被侵蚀断裂，只留下郢地的云彩千古流传。如果学得凌波微步，与洛神相遇，定会有伤心的言语。在大别山头，尘土飞扬，香气冷落，怅望明亮的珠冠和翠绿的羽毛。迎神曲奏完三章，楚风更加凄凉。靈氣瀰漫如煙，深沉的陰雲怨恨着日光，漢濱的祠宇。帳幔輕搖，髮髻低垂，寶鈿傾斜，彷彿在空曠的祭壇上行走。桃花開後，玉顏依稀可見，春色年復一年地來去。算起來，芳華尚存遺蹟，但故宮寂靜無聲，究竟在哪裏。無情的江水，殘破的碑石被侵蝕斷裂，只留下郢地的雲彩千古流傳。如果學得凌波微步，與洛神相遇，定會有傷心的言語。在大別山頭，塵土飛揚，香氣冷落，悵望明亮的珠冠和翠綠的羽毛。迎神曲奏完三章，楚風更加淒涼。
注释
1. 汉滨祠宇：指汉滨的庙宇，汉滨即汉水之滨。2. 郢云：指郢地的云彩，郢为古代楚国的都城。3. 凌波微步：形容女子轻盈的步态。4. 洛妃：指洛神，传说中的女神。5. 明珰翠羽：指明亮的珠冠和翠绿的羽毛，形容女子的华丽装饰。6. 迎神曲：古代祭祀时演奏的乐曲。1. 漢濱祠宇：指漢濱的廟宇，漢濱即漢水之濱。2. 郢雲：指郢地的雲彩，郢爲古代楚國的都城。3. 凌波微步：形容女子輕盈的步態。4. 洛妃：指洛神，傳說中的女神。5. 明璫翠羽：指明亮的珠冠和翠綠的羽毛，形容女子的華麗裝飾。6. 迎神曲：古代祭祀時演奏的樂曲。
赏析
这首诗以桃花夫人庙为背景，通过对自然景象和人文景观的描绘，表达了诗人对逝去时光和美好事物的怀念之情。诗中运用了丰富的意象和比喻，情感深沉，意境优美，是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩以桃花夫人廟爲背景，通過對自然景象和人文景觀的描繪，表達了詩人對逝去時光和美好事物的懷念之情。詩中運用了豐富的意象和比喻，情感深沉，意境優美，是一首具有較高藝術價值的佳作。