醉落魄 醉落魄
柳边池阁。
晚来卷地东风恶。
人生不解频行乐。
昨日花开,今日风吹落。
杨花却似人飘泊。
春云更似人情薄。
如今始信从前错。
为个蝇头,轻负青山约。
柳邊池閣。
晚來卷地東風惡。
人生不解頻行樂。
昨日花開,今日風吹落。
楊花卻似人飄泊。
春雲更似人情薄。
如今始信從前錯。
爲個蠅頭,輕負青山約。
分享
译文
柳边池阁。晚来卷地东风恶。人生不断频繁地进行音乐。昨日花开,今天风吹落。杨花却似人飘动。春说更像人情薄。如今相信以前错。是个蝇头,轻负青山约。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳邊池閣。晚來卷地東風惡。人生不斷頻繁地進行音樂。昨日花開,今天風吹落。楊花卻似人飄動。春說更像人情薄。如今相信以前錯。是個蠅頭,輕負青山約。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
柳边池阁:柳树边的池塘和亭阁。卷地东风恶:形容风势猛烈。人生不解频行乐:人生不知珍惜快乐时光。昨日花开,今日风吹落:比喻美好时光易逝。杨花却似人飘泊:杨花像人一样漂泊不定。春云更似人情薄:春天的云彩像人的情感一样薄。如今始信从前错:现在才真正相信过去的错误。为个蝇头,轻负青山约:为了微不足道的小利,轻易违背了与青山共度的约定。柳邊池閣:柳樹邊的池塘和亭閣。卷地東風惡:形容風勢猛烈。人生不解頻行樂:人生不知珍惜快樂時光。昨日花開,今日風吹落:比喻美好時光易逝。楊花卻似人飄泊:楊花像人一樣漂泊不定。春雲更似人情薄:春天的雲彩像人的情感一樣薄。如今始信從前錯:現在才真正相信過去的錯誤。爲個蠅頭,輕負青山約:爲了微不足道的小利,輕易違背了與青山共度的約定。
赏析
柳边池阁。晚来卷地东风恶。人生不断频繁地进行音乐。昨日花开,今天风吹落。杨花却似人飘动。春说更像人情薄。如今相信以前错。是个蝇头,轻负青山约。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳邊池閣。晚來卷地東風惡。人生不斷頻繁地進行音樂。昨日花開,今天風吹落。楊花卻似人飄動。春說更像人情薄。如今相信以前錯。是個蠅頭,輕負青山約。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考