酌明寂泉 酌明寂泉

修xiū途tú缭liáo重zhòng冈gāng，病bìng足zú倦juàn游yóu历lì。

山shān根gēn得dé蒙méng泉quán，石shí盎àng贮zhù深shēn碧bì。

亭tíng虚xū绕rào朱zhū栏lán，绿lǜ净jìng明míng水shuǐ色sè。

老lǎo禅chán黄huáng檗bò米mǐ，弃qì置zhì久jiǔ复fù忆yì。

振zhèn策cè望wàng青qīng云yún，清qīng泉quán裂liè崖yá壁bì。

至zhì今jīn一yī掬jū甘gān，长zhǎng饮yǐn山shān中zhōng客kè。

金jīn鼎dǐng候hòu松sōng风fēng，苍cāng龙lóng破pò圆yuán璧bì。

醉zuì腹fù浇jiāo彭péng亨hēng，真zhēn味wèi付fù泯mǐn默mò。

何hé当dāng谋móu挈qiè瓶píng，徙xǐ倚yǐ终zhōng日rì夕xī。

清qīng甘gān不bù可kě嗽sòu，猿yuán鸟niǎo与yǔ同tóng吃chī。

洗xǐ我wǒ两liǎng月yuè尘chén，烂làn煮zhǔ南nán山shān石shí。