鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

周紫芝 宋 周紫芝 宋

zhōu zǐ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

年nián歌gē之zhī,不bù甚shèn如rú人rén意yì,聊liáo载zài于yú此cǐ,为wèi长zhǎng短duǎn句jù体tǐ之zhī助zhù云yún

楼lóu上shàng缃xiāng桃táo一yī萼è红hóng。

别bié来lái开kāi谢xiè几jǐ东dōng风fēng。

武wǔ陵líng春chūn尽jǐn无wú人rén处chù,犹yóu有yǒu刘liú郎láng去qù后hòu踪zōng。

香xiāng合hé小xiǎo,翠cuì帘lián重zhòng。

今jīn宵xiāo何hé事shì偶ǒu相xiāng逢féng。

行xíng云yún又yòu被bèi风fēng吹chuī散sàn,见jiàn了le依yī前qián是shì梦mèng中zhōng。

年歌之,不甚如人意,聊载于此,为长短句体之助云

楼上缃桃一萼红。

别来开谢几东风。

武陵春尽无人处,犹有刘郎去后踪。

香合小,翠帘重。

今宵何事偶相逢。

行云又被风吹散,见了依前是梦中。

年歌之,不甚如人意,聊載於此,爲長短句體之助雲

樓上緗桃一萼紅。

別來開謝幾東風。

武陵春盡無人處,猶有劉郎去後蹤。

香合小,翠簾重。

今宵何事偶相逢。

行雲又被風吹散,見了依前是夢中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年唱的,不太如意,附记在这里,为长短句体的帮助说楼上浅黄桃一花萼红色。分别来开谢几乎东风。武陵春到没人的地方,还有刘郎别离后跟踪。香合小,翡翠帘重。今天晚上什么事偶然相逢。行说又被风吹散,见了依旧是梦中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年唱的,不太如意,附記在這裏,爲長短句體的幫助說樓上淺黃桃一花萼紅色。分別來開謝幾乎東風。武陵春到沒人的地方,還有劉郎別離後跟蹤。香合小,翡翠簾重。今天晚上什麼事偶然相逢。行說又被風吹散,見了依舊是夢中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘楼上的桃花和别后的景象,表达了诗人对逝去时光的怀念和对现实的不满。'缃桃'指代桃花,'东风'象征春天的到来,'武陵春尽无人处'描绘了春天逝去的荒凉景象,'刘郎去后踪'则暗示了诗人曾经的经历和回忆。'香合小,翠帘重'描述了诗人的居所环境,'行云又被风吹散,见了依前是梦中'表达了诗人对美好事物的渴望和对现实幻灭的感叹。本詩通過描繪樓上的桃花和別後的景象,表達了詩人對逝去時光的懷念和對現實的不滿。'緗桃'指代桃花,'東風'象徵春天的到來,'武陵春盡無人處'描繪了春天逝去的荒涼景象,'劉郎去後蹤'則暗示了詩人曾經的經歷和回憶。'香合小,翠簾重'描述了詩人的居所環境,'行雲又被風吹散,見了依前是夢中'表達了詩人對美好事物的渴望和對現實幻滅的感嘆。

赏析

年唱的,不太如意,附记在这里,为长短句体的帮助说楼上浅黄桃一花萼红色。分别来开谢几乎东风。武陵春到没人的地方,还有刘郎别离后跟踪。香合小,翡翠帘重。今天晚上什么事偶然相逢。行说又被风吹散,见了依旧是梦中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年唱的,不太如意,附記在這裏,爲長短句體的幫助說樓上淺黃桃一花萼紅色。分別來開謝幾乎東風。武陵春到沒人的地方,還有劉郎別離後跟蹤。香合小,翡翠簾重。今天晚上什麼事偶然相逢。行說又被風吹散,見了依舊是夢中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表