雨中花令（吴兴道中，颇厌行役，作此曲寄武林交旧） 雨中花令（吳興道中，頗厭行役，作此曲寄武林交舊）
山雨细、泉生幽谷，水满平田。
雪茧红蚕熟后，黄云陇麦秋间。
武陵烟暖，数声鸡犬，别是山川。
嗟老去、倦游踪迹，长恨华颠。
行尽吴头楚尾，空惭万壑千岩。
不如休也，一庵归去，依旧云山。
山雨細、泉生幽谷，水滿平田。
雪繭紅蠶熟後，黃雲隴麥秋間。
武陵煙暖，數聲雞犬，別是山川。
嗟老去、倦遊蹤跡，長恨華顛。
行盡吳頭楚尾，空慚萬壑千巖。
不如休也，一庵歸去，依舊雲山。
分享
译文
山雨细、泉生幽谷，水满田。雪茧红蚕熟后，黄云陇麦秋季之间。武陵烟暖，几声鸡犬，另外这山川。嗟老去、疲倦交游踪迹，长恨华顶。行尽吴楚尾头，天空很万壑千岩。不如休息了，一座寺庵回家去，依旧是山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山雨細、泉生幽谷，水滿田。雪繭紅蠶熟後，黃雲隴麥秋季之間。武陵煙暖，幾聲雞犬，另外這山川。嗟老去、疲倦交遊蹤跡，長恨華頂。行盡吳楚尾頭，天空很萬壑千巖。不如休息了，一座寺庵回家去，依舊是山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
山雨细：细小的山雨。泉生幽谷：泉水在幽深的山谷中流淌。水满平田：田地里的水已满。雪茧红蚕熟后：雪白的茧变成了红色的蚕，意味着蚕茧已经成熟。黄云陇麦秋间：秋天的麦田上空有金黄色的云彩。武陵烟暖：武陵山区的烟雾温暖。数声鸡犬：几声鸡鸣狗吠。别是山川：不同的山川景色。嗟老去、倦游踪迹：叹息自己年老，厌倦了游历的足迹。华颠：指头发花白。行尽吴头楚尾：走遍了吴国和楚国的边界。空惭万壑千岩：对自己的行踪感到羞愧，因为只是走过了千山万壑。不如休也，一庵归去，依旧云山：不如停下来，回到一个简陋的茅屋，依然生活在山水之间。山雨細：細小的山雨。泉生幽谷：泉水在幽深的山谷中流淌。水滿平田：田地裏的水已滿。雪繭紅蠶熟後：雪白的繭變成了紅色的蠶，意味着蠶繭已經成熟。黃雲隴麥秋間：秋天的麥田上空有金黃色的雲彩。武陵煙暖：武陵山區的煙霧溫暖。數聲雞犬：幾聲雞鳴狗吠。別是山川：不同的山川景色。嗟老去、倦遊蹤跡：嘆息自己年老，厭倦了遊歷的足跡。華顛：指頭髮花白。行盡吳頭楚尾：走遍了吳國和楚國的邊界。空慚萬壑千巖：對自己的行蹤感到羞愧，因爲只是走過了千山萬壑。不如休也，一庵歸去，依舊雲山：不如停下來，回到一個簡陋的茅屋，依然生活在山水之間。
赏析
山雨细、泉生幽谷，水满田。雪茧红蚕熟后，黄云陇麦秋季之间。武陵烟暖，几声鸡犬，另外这山川。嗟老去、疲倦交游踪迹，长恨华顶。行尽吴楚尾头，天空很万壑千岩。不如休息了，一座寺庵回家去，依旧是山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山雨細、泉生幽谷，水滿田。雪繭紅蠶熟後，黃雲隴麥秋季之間。武陵煙暖，幾聲雞犬，另外這山川。嗟老去、疲倦交遊蹤跡，長恨華頂。行盡吳楚尾頭，天空很萬壑千巖。不如休息了，一座寺庵回家去，依舊是山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考