渔家傲（送李彦恢宰旌德） 漁家傲（送李彥恢宰旌德）

yú jiā ào sòng lǐ yàn huī zǎi jīng dé

周紫芝 宋 周紫芝 宋

zhōu zǐ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

休xiū惜xī骑qí鲸jīng人rén已yǐ远yuǎn。

风fēng流liú都dōu被bèi仍réng云yún占zhàn。

腰yāo下xià锦jǐn条tiáo缠chán宝bǎo剑jiàn。

光guāng闪shǎn焰yàn。

人rén间jiān莫mò作zuò牛niú刀dāo看kàn。

见jiàn说shuō河hé阳yáng花huā满mǎn县xiàn。

相xiāng邀yāo更gèng约yuē疏shū狂kuáng伴bàn。

幸xìng有yǒu小xiǎo蛮mán开kāi小xiǎo燕yàn。

须xū少shǎo款kuǎn。

玉yù堂táng此cǐ去qù知zhī非fēi晚wǎn。

休惜骑鲸人已远。

风流都被仍云占。

腰下锦条缠宝剑。

光闪焰。

人间莫作牛刀看。

见说河阳花满县。

相邀更约疏狂伴。

幸有小蛮开小燕。

须少款。

玉堂此去知非晚。

休惜騎鯨人已遠。

風流都被仍雲佔。

腰下錦條纏寶劍。

光閃焰。

人間莫作牛刀看。

見說河陽花滿縣。

相邀更約疏狂伴。

幸有小蠻開小燕。

須少款。

玉堂此去知非晚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

休可惜骑鲸人已远。风流都被仍然说占。腰下锦条缠宝剑。光闪焰。人间没有作牛刀看。见说河阳县花满。互相邀约更约疏狂人伴。到有小蛮开小燕。需要少款。玉堂这去知道不是晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休可惜騎鯨人已遠。風流都被仍然說佔。腰下錦條纏寶劍。光閃焰。人間沒有作牛刀看。見說河陽縣花滿。互相邀約更約疏狂人伴。到有小蠻開小燕。需要少款。玉堂這去知道不是晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

骑鲸：古代传说中龙能乘云飞，鲸鱼亦能跃浪远游，故常以骑鲸比喻远游或仕途得意。锦条：指装饰华丽的带子。宝剑：象征英勇和才华。河阳：指古代河阳郡，今河南省孟州市一带。花满县：形容春天花开得非常繁盛。小蛮：古代美女名，此处代指美丽的女子。小燕：指年轻英俊的男子。玉堂：指朝廷中的高级官职。騎鯨：古代傳說中龍能乘雲飛，鯨魚亦能躍浪遠遊，故常以騎鯨比喻遠遊或仕途得意。錦條：指裝飾華麗的帶子。寶劍：象徵英勇和才華。河陽：指古代河陽郡，今河南省孟州市一帶。花滿縣：形容春天花開得非常繁盛。小蠻：古代美女名，此處代指美麗的女子。小燕：指年輕英俊的男子。玉堂：指朝廷中的高級官職。

赏析

休可惜骑鲸人已远。风流都被仍然说占。腰下锦条缠宝剑。光闪焰。人间没有作牛刀看。见说河阳县花满。互相邀约更约疏狂人伴。到有小蛮开小燕。需要少款。玉堂这去知道不是晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休可惜騎鯨人已遠。風流都被仍然說佔。腰下錦條纏寶劍。光閃焰。人間沒有作牛刀看。見說河陽縣花滿。互相邀約更約疏狂人伴。到有小蠻開小燕。需要少款。玉堂這去知道不是晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表