雨后微凉再示庄簿 雨後微涼再示莊簿
蓐收始用事，健行肃干刚。
微飙生淅沥，一雨洗亢阳。
香罗阨团扇，玉椀辞蔗浆。
况蒙慷慨词，犹激卑懦肠。
当食忽亡匕，起立遂失床。
鸡鸣中夜兴，呼灯揽冠裳。
自从羯胡乱，四海失故疆。
向来桑麻区，半作荆棘场。
黔首未安堵，皂囊思献章。
闻有圯上书，今代谁张良。
风云须嘉会，日月依末光。
当宁方侧席，谁能荐吾王。
鸷鸟尚垂翅，老眼空望羊。
秋风一夕起，抚事增悲凉。
蓐收始用事，健行肅幹剛。
微飆生淅瀝，一雨洗亢陽。
香羅阨團扇，玉椀辭蔗漿。
況蒙慷慨詞，猶激卑懦腸。
當食忽亡匕，起立遂失牀。
雞鳴中夜興，呼燈攬冠裳。
自從羯胡亂，四海失故疆。
向來桑麻區，半作荊棘場。
黔首未安堵，皁囊思獻章。
聞有圯上書，今代誰張良。
風雲須嘉會，日月依末光。
當寧方側席，誰能薦吾王。
鷙鳥尚垂翅，老眼空望羊。
秋風一夕起，撫事增悲涼。
分享
译文
秋收开始繁忙，辛勤劳作显刚强。微风吹起雨淅沥，一场大雨洗净酷热阳光。轻罗扇团香扑鼻，玉碗里的甜浆已经喝光。你的豪爽之言，仍然让我心中激动。吃饭时忽然失手，起身又差点跌倒。半夜鸡鸣中惊醒，点亮灯揽起衣裳。自从胡乱入侵以来，四海失去往日边疆。过去种植桑麻的地方，现在成了荆棘丛生的场所。百姓生活不安宁，我心中忧虑想上奏章。听说有像黄石公那样的人在上书，这个时代还有谁像我一样的张良？期待着风云变幻中的良机，日月依傍着晚霞之光。君主正侧身倾听，谁能向君王推荐我这样的人？雄鹰还垂着翅膀，老眼空望羊群。秋风一夜吹起，想起往事更加感到悲伤。秋收開始繁忙，辛勤勞作顯剛強。微風吹起雨淅瀝，一場大雨洗淨酷熱陽光。輕羅扇團香撲鼻，玉碗裏的甜漿已經喝光。你的豪爽之言，仍然讓我心中激動。喫飯時忽然失手，起身又差點跌倒。半夜雞鳴中驚醒，點亮燈攬起衣裳。自從胡亂入侵以來，四海失去往日邊疆。過去種植桑麻的地方，現在成了荊棘叢生的場所。百姓生活不安寧，我心中憂慮想上奏章。聽說有像黃石公那樣的人在上書，這個時代還有誰像我一樣的張良？期待着風雲變幻中的良機，日月依傍着晚霞之光。君主正側身傾聽，誰能向君王推薦我這樣的人？雄鷹還垂着翅膀，老眼空望羊羣。秋風一夜吹起，想起往事更加感到悲傷。
注释
蓐收：秋季收获的时节。健行：勤奋劳作。微飙：微风吹动。亢阳：过热的天气。香罗：轻柔的罗纱。团扇：圆形的扇子。玉椀：玉制的碗。蔗浆：甘蔗汁。卑懦：胆小懦弱。匕：古代用来吃饭的工具。皂囊：黑色的口袋，这里指用来装文书的袋子。圯上书：黄石公在圯桥上上书的故事，指寻找有才能的人。羯胡：古代对北方民族的称呼。桑麻：种植桑树和麻。黔首：古代对平民的称呼。圯：桥。嘉会：美好的机遇。当宁：君主所在的殿堂。侧席：侧身而坐。鸷鸟：猛禽。抚事：回想往事。蓐收：秋季收穫的時節。健行：勤奮勞作。微飆：微風吹動。亢陽：過熱的天氣。香羅：輕柔的羅紗。團扇：圓形的扇子。玉椀：玉製的碗。蔗漿：甘蔗汁。卑懦：膽小懦弱。匕：古代用來喫飯的工具。皁囊：黑色的口袋，這裏指用來裝文書的袋子。圯上書：黃石公在圯橋上上書的故事，指尋找有才能的人。羯胡：古代對北方民族的稱呼。桑麻：種植桑樹和麻。黔首：古代對平民的稱呼。圯：橋。嘉會：美好的機遇。當寧：君主所在的殿堂。側席：側身而坐。鷙鳥：猛禽。撫事：回想往事。
赏析
周紫芝的这首《雨后微凉再示庄簿》通过对自然景象和社会现实的描绘，表达了作者对时局动荡、百姓疾苦的忧虑和关切。诗中用词典雅，情感真挚，尤其最后两句‘鸷鸟尚垂翅，老眼空望羊’以生动的比喻，表达了作者对国家和民族未来的担忧与无奈。全诗意境深远，发人深省，是一首富有感染力的佳作。周紫芝的這首《雨後微涼再示莊簿》通過對自然景象和社會現實的描繪，表達了作者對時局動盪、百姓疾苦的憂慮和關切。詩中用詞典雅，情感真摯，尤其最後兩句‘鷙鳥尚垂翅，老眼空望羊’以生動的比喻，表達了作者對國家和民族未來的擔憂與無奈。全詩意境深遠，發人深省，是一首富有感染力的佳作。