谒金门 謁金門
春雨细。
开尽一番桃李。
柳暗曲阑花满地。
日高人睡起。
绿浸小池春水。
沙暖鸳鸯双戏。
薄幸更无书一纸。
画楼愁独倚。
春雨細。
開盡一番桃李。
柳暗曲闌花滿地。
日高人睡起。
綠浸小池春水。
沙暖鴛鴦雙戲。
薄倖更無書一紙。
畫樓愁獨倚。
分享
译文
春雨细。开尽一番桃李。柳暗曲尽花满地。日高人睡起。绿色逐渐小池春水。沙暖鸳鸯双游戏。薄到再没有一封信。画楼愁独自倚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春雨細。開盡一番桃李。柳暗曲盡花滿地。日高人睡起。綠色逐漸小池春水。沙暖鴛鴦雙遊戲。薄到再沒有一封信。畫樓愁獨自倚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春雨绵绵,桃花李花盛开,绿柳掩映曲折的栏杆,花瓣落满地。日上三竿,人从睡梦中醒来,看到小池塘的春水映绿,沙滩上鸳鸯嬉戏。然而,自己孤独愁闷,没有人传书,只能独自倚靠在画楼上。詩中描繪了春雨綿綿,桃花李花盛開,綠柳掩映曲折的欄杆,花瓣落滿地。日上三竿,人從睡夢中醒來,看到小池塘的春水映綠,沙灘上鴛鴦嬉戲。然而,自己孤獨愁悶,沒有人傳書,只能獨自倚靠在畫樓上。
赏析
春雨细。开尽一番桃李。柳暗曲尽花满地。日高人睡起。绿色逐渐小池春水。沙暖鸳鸯双游戏。薄到再没有一封信。画楼愁独自倚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春雨細。開盡一番桃李。柳暗曲盡花滿地。日高人睡起。綠色逐漸小池春水。沙暖鴛鴦雙遊戲。薄到再沒有一封信。畫樓愁獨自倚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考