小重山 其二 方元相生日 小重山 其二 方元相生日

xiǎo zhòng shān qí èr fāng yuán xiāng shēng rì

周紫芝 宋 周紫芝 宋

zhōu zǐ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

碧bì玉yù山shān围wéi十shí里lǐ湖hú。

水shuǐ云yún天tiān共gòng远yuǎn,戏xì双shuāng凫fú。

河hé阳yáng花huā县xiàn锦jǐn屏píng铺pù。

人rén不bù老lǎo,长zhǎng日rì在zài蓬péng壶hú。

一yī笑xiào且qiě踟chí蹰chú。

会huì骑qí箕jī尾wěi去qù,上shàng云yún衢qú。

十shí分fēn深shēn注zhù碧bì琳lín腴yú。

休xiū惜xī醉zuì,醉zuì后hòu有yǒu人rén扶fú。

碧玉山围十里湖。

水云天共远,戏双凫。

河阳花县锦屏铺。

人不老,长日在蓬壶。

一笑且踟蹰。

会骑箕尾去,上云衢。

十分深注碧琳腴。

休惜醉,醉后有人扶。

碧玉山圍十里湖。

水雲天共遠,戲雙鳧。

河陽花縣錦屏鋪。

人不老,長日在蓬壺。

一笑且踟躕。

會騎箕尾去,上雲衢。

十分深注碧琳腴。

休惜醉,醉後有人扶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧玉山围十里湖。水说天共远,戏一对野鸭。河阳花县锦屏铺。人不老,长时间在蓬壶。一笑而且徘徊。会骑箕尾去,上云路。十分深注入碧王琳肥肉。休珍惜醉酒,醉后有人扶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧玉山圍十里湖。水說天共遠,戲一對野鴨。河陽花縣錦屏鋪。人不老,長時間在蓬壺。一笑而且徘徊。會騎箕尾去,上雲路。十分深注入碧王琳肥肉。休珍惜醉酒,醉後有人扶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了作者周紫芝在方元相生日时所见的美丽景色,以及他对长生不老的向往。诗中‘碧玉山围十里湖’描绘了山湖相映的宁静美景,‘河阳花县锦屏铺’形象地展现了花团锦簇的景象。‘蓬壶’指仙境,表达了诗人对美好生活的渴望。‘箕尾’指北斗七星之一,‘云衢’指云霄之路,‘碧琳腴’形容美玉,诗人通过这些意象表达了对超脱尘世的向往。‘休惜醉’则表达了诗人即使醉后也有人扶持,也无需担忧,流露出一种超然物外的情怀。本詩描繪了作者周紫芝在方元相生日時所見的美麗景色,以及他對長生不老的嚮往。詩中‘碧玉山圍十里湖’描繪了山湖相映的寧靜美景,‘河陽花縣錦屏鋪’形象地展現了花團錦簇的景象。‘蓬壺’指仙境,表達了詩人對美好生活的渴望。‘箕尾’指北斗七星之一,‘雲衢’指雲霄之路,‘碧琳腴’形容美玉,詩人通過這些意象表達了對超脫塵世的嚮往。‘休惜醉’則表達了詩人即使醉後也有人扶持,也無需擔憂,流露出一種超然物外的情懷。

赏析

碧玉山围十里湖。水说天共远,戏一对野鸭。河阳花县锦屏铺。人不老,长时间在蓬壶。一笑而且徘徊。会骑箕尾去,上云路。十分深注入碧王琳肥肉。休珍惜醉酒,醉后有人扶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧玉山圍十里湖。水說天共遠,戲一對野鴨。河陽花縣錦屏鋪。人不老,長時間在蓬壺。一笑而且徘徊。會騎箕尾去,上雲路。十分深注入碧王琳肥肉。休珍惜醉酒,醉後有人扶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表