西江月 西江月

xī jiāng yuè

周紫芝 宋 词牌：西江月 周紫芝 宋 词牌：西江月

zhōu zǐ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

罗luó袖xiù云yún轻qīng雾wù薄báo，醉zuì肌jī玉yù软ruǎn花huā柔róu。

相xiāng逢féng不bù道dào有yǒu春chūn愁chóu。

只zhǐ道dào春chūn来lái微wēi瘦shòu。

一yī点diǎn人rén间jiān深shēn意yì，数shù声shēng柳liǔ下xià轻qīng讴ōu。

带dài将jiāng离lí恨hèn上shàng归guī舟zhōu。

肠cháng断duàn月yuè斜xié时shí候hòu。

罗袖云轻雾薄，醉肌玉软花柔。

相逢不道有春愁。

只道春来微瘦。

一点人间深意，数声柳下轻讴。

带将离恨上归舟。

肠断月斜时候。

羅袖雲輕霧薄，醉肌玉軟花柔。

相逢不道有春愁。

只道春來微瘦。

一點人間深意，數聲柳下輕謳。

帶將離恨上歸舟。

腸斷月斜時候。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

罗袖云淡雾薄，醉肌肤玉软花柔。相逢不道有春愁。只道春来微瘦。一点人间深意，几声柳下轻唱。带将离恨上归船。肠断月斜时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅袖雲淡霧薄，醉肌膚玉軟花柔。相逢不道有春愁。只道春來微瘦。一點人間深意，幾聲柳下輕唱。帶將離恨上歸船。腸斷月斜時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

罗袖：指女子柔美的手臂。云轻雾薄：形容衣袖轻柔如同云雾。醉肌：指酒后脸颊泛红的肌肤。玉软花柔：形容肌肤如同玉石般柔嫩，花朵般娇美。春愁：春天的忧愁。深意：深厚的情感。柳下轻讴：在柳树下轻轻吟唱。离恨：离别之恨。归舟：归途中的船。肠断：形容极度悲伤。月斜时候：月亮斜挂天空的时候，常用来形容离别或孤独的情景。羅袖：指女子柔美的手臂。雲輕霧薄：形容衣袖輕柔如同雲霧。醉肌：指酒後臉頰泛紅的肌膚。玉軟花柔：形容肌膚如同玉石般柔嫩，花朵般嬌美。春愁：春天的憂愁。深意：深厚的情感。柳下輕謳：在柳樹下輕輕吟唱。離恨：離別之恨。歸舟：歸途中的船。腸斷：形容極度悲傷。月斜時候：月亮斜掛天空的時候，常用來形容離別或孤獨的情景。

赏析

罗袖云淡雾薄，醉肌肤玉软花柔。相逢不道有春愁。只道春来微瘦。一点人间深意，几声柳下轻唱。带将离恨上归船。肠断月斜时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅袖雲淡霧薄，醉肌膚玉軟花柔。相逢不道有春愁。只道春來微瘦。一點人間深意，幾聲柳下輕唱。帶將離恨上歸船。腸斷月斜時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表