闻真如牡丹盛开偶忆去岁看花之会二首 其二 聞真如牡丹盛開偶憶去歲看花之會二首 其二
春来花草尽关愁,风雨妨人懒出游。
不见鞓红去年面,可怜孤负玉风流。
春來花草盡關愁,風雨妨人懶出遊。
不見鞓紅去年面,可憐孤負玉風流。
分享
译文
春天来了,花儿草儿都凋零,心中满是忧愁,风雨阻挡了人们出游的兴致。去年那美丽的红衣女子已不见,可惜辜负了她的玉貌和风采。春天來了,花兒草兒都凋零,心中滿是憂愁,風雨阻擋了人們出遊的興致。去年那美麗的紅衣女子已不見,可惜辜負了她的玉貌和風采。
注释
鞴红:指美丽的女子;孤负:辜负。鞴紅:指美麗的女子;孤負:辜負。
赏析
这首诗通过春日的花草凋零,表达了诗人对美好时光的怀念和对人事变迁的感慨。诗中运用了对比手法,去年美丽的女子与今年的凋零景象形成鲜明对比,增强了诗歌的感染力。這首詩通過春日的花草凋零,表達了詩人對美好時光的懷念和對人事變遷的感慨。詩中運用了對比手法,去年美麗的女子與今年的凋零景象形成鮮明對比,增強了詩歌的感染力。