送许体之守贵州 送許體之守貴州

sòng xǔ tǐ zhī shǒu guì zhōu

周紫芝 宋 周紫芝 宋

zhōu zǐ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

人rén物wù久jiǔ衰shuāi谢xiè,斯sī文wén寄jì渺miǎo茫máng。

先xiān生shēng推tuī老lǎo成chéng,词cí采cǎi今jīn擅shàn场chǎng。

交jiāo游yóu数shù辈bèi行xíng,犹yóu及jí晁cháo与yǔ张zhāng。

大dà坡pō渺miǎo云yún汉hàn,小xiǎo坡pō与yǔ相xiāng羊yáng。

岂qǐ兹zī丝sī纶lún手shǒu,不bù入rù鹓yuān鹭lù行xíng。

尔ěr来lái南nán中zhōng守shǒu,雨yǔ露lù新xīn汉hàn章zhāng。

南nán中zhōng俱jù乐lè土tǔ,佩pèi带dài安ān农nóng桑sāng。

铜tóng花huā秀xiù铠kǎi甲jiǎ,芝zhī菌jūn生shēng桁héng杨yáng。

霜shuāng林lín荔lì子zi熟shú,酿niàng瓮wèng千qiān家jiā香xiāng。

使shǐ君jūn啸xiào铃líng阁gé,宾bīn客kè醉zuì高gāo堂táng。

古gǔ来lái多duō循xún吏lì,治zhì行xíng何hé曾céng彰zhāng。

愿yuàn公gōng饮yǐn无wú何hé,坐zuò使shǐ斯sī民mín康kāng。

人物久衰谢,斯文寄渺茫。

先生推老成,词采今擅场。

交游数辈行,犹及晁与张。

大坡渺云汉,小坡与相羊。

岂兹丝纶手,不入鹓鹭行。

尔来南中守,雨露新汉章。

南中俱乐土,佩带安农桑。

铜花秀铠甲,芝菌生桁杨。

霜林荔子熟,酿瓮千家香。

使君啸铃阁,宾客醉高堂。

古来多循吏,治行何曾彰。

愿公饮无何,坐使斯民康。

人物久衰謝,斯文寄渺茫。

先生推老成,詞采今擅場。

交遊數輩行,猶及晁與張。

大坡渺雲漢,小坡與相羊。

豈茲絲綸手,不入鵷鷺行。

爾來南中守,雨露新漢章。

南中俱樂土,佩帶安農桑。

銅花秀鎧甲,芝菌生桁楊。

霜林荔子熟,釀甕千家香。

使君嘯鈴閣,賓客醉高堂。

古來多循吏,治行何曾彰。

願公飲無何,坐使斯民康。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人物久衰谢,斯文寄渺茫。先生推老成,词采今擅场。交游数辈行,犹及晁与张。大坡渺云汉,小坡与相羊。岂兹丝纶手,不入鹓鹭行。尔来南中守,雨露新汉章。南中俱乐土,佩带安农桑。铜花秀铠甲,芝菌生桁杨。霜林荔子熟,酿瓮千家香。使君啸铃阁,宾客醉高堂。古来多循吏,治行何曾彰。愿公饮无何,坐使斯民康。人物久衰謝,斯文寄渺茫。先生推老成,詞采今擅場。交遊數輩行,猶及晁與張。大坡渺雲漢,小坡與相羊。豈茲絲綸手,不入鵷鷺行。爾來南中守,雨露新漢章。南中俱樂土,佩帶安農桑。銅花秀鎧甲,芝菌生桁楊。霜林荔子熟,釀甕千家香。使君嘯鈴閣,賓客醉高堂。古來多循吏,治行何曾彰。願公飲無何,坐使斯民康。

注释

1. 人物久衰谢:指人才凋零。2. 斯文:指文化、文学。3. 推老成:推崇成熟稳重的人。4. 词采:指文采。5. 晁与张:指晁补之和张载。6. 大坡、小坡:指地名。7. 丝纶手:指善于治理的人。8. 鹓鹭行:指高洁的品行。9. 南中:指南方。10. 汉章:指汉朝的典章制度。11. 佩带:指携带。12. 铜花:指铜钱。13. 芝菌:指蘑菇。14. 桁杨:指桥梁。15. 霜林:指秋天的树林。16. 荔子:指荔枝。17. 酿瓮:指酿酒用的坛子。18. 使君:指地方官员。19. 循吏:指善于治理的官员。20. 治行:指治理的成绩。1. 人物久衰謝:指人才凋零。2. 斯文:指文化、文學。3. 推老成:推崇成熟穩重的人。4. 詞采:指文采。5. 晁與張:指晁補之和張載。6. 大坡、小坡:指地名。7. 絲綸手:指善於治理的人。8. 鵷鷺行:指高潔的品行。9. 南中:指南方。10. 漢章:指漢朝的典章制度。11. 佩帶:指攜帶。12. 銅花:指銅錢。13. 芝菌:指蘑菇。14. 桁楊:指橋樑。15. 霜林:指秋天的樹林。16. 荔子:指荔枝。17. 釀甕:指釀酒用的罈子。18. 使君:指地方官員。19. 循吏:指善於治理的官員。20. 治行:指治理的成績。

赏析

这首诗通过描绘许体之在贵州的治理成就,表达了对他的赞美和祝福。诗中运用了丰富的意象和典故,展现了作者深厚的文学功底。這首詩通過描繪許體之在貴州的治理成就,表達了對他的讚美和祝福。詩中運用了豐富的意象和典故,展現了作者深厚的文學功底。

← 返回诗文列表