时宰生日诗五首 其四 時宰生日詩五首 其四

shí zǎi shēng rì shī wǔ shǒu qí sì

周紫芝 宋 周紫芝 宋

zhōu zǐ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

种zhǒng木mù当dāng培péi根gēn,疏shū流liú必bì深shēn源yuán。

尝cháng闻wén活huó万wàn夫fū,报bào在zài子zi与yǔ孙sūn。

只zhǐ今jīn父fù子zi懿yì,同tóng拱gǒng羲xī皇huáng尊zūn。

文wén方fāng班bān马mǎ富fù,业yè与yǔ皋gāo夔kuí伦lún。

奕yì奕yì两liǎng貂diāo蝉chán,煌huáng煌huáng一yī朱zhū门mén。

圣shèng道dào家jiā所suǒ传chuán,兰lán树shù俱jù有yǒu闻wén。

韦wéi氏shì守shǒu一yī经jīng,事shì业yè不bù足zú论lùn。

金jīn张zhāng夸kuā富fù贵guì,盛shèng德dé无wú遗yí芬fēn。

父fù师shī固gù难nán量liàng,有yǒu功gōng在zài元yuán元yuán。

为wèi公gōng祝zhù遐xiá寿shòu,千qiān载zài同tóng风fēng云yún。

种木当培根,疏流必深源。

尝闻活万夫,报在子与孙。

只今父子懿,同拱羲皇尊。

文方班马富,业与皋夔伦。

奕奕两貂蝉,煌煌一朱门。

圣道家所传,兰树俱有闻。

韦氏守一经,事业不足论。

金张夸富贵,盛德无遗芬。

父师固难量,有功在元元。

为公祝遐寿,千载同风云。

種木當培根,疏流必深源。

嘗聞活萬夫,報在子與孫。

只今父子懿,同拱羲皇尊。

文方班馬富,業與皋夔倫。

奕奕兩貂蟬,煌煌一朱門。

聖道家所傳,蘭樹俱有聞。

韋氏守一經,事業不足論。

金張誇富貴,盛德無遺芬。

父師固難量,有功在元元。

爲公祝遐壽,千載同風雲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

种植树木要培植根基,疏通河流必定要深挖源头。曾听说能让万民得到生机,回报将在子孙后代。如今父子都有美德,一同敬仰羲皇的尊贵。文化才学可与班马相媲美,事业与皋陶、夔龙并列。两个儿子如同貂蝉般出众,一家之门如同朱门般辉煌。圣人之道是世代相传的,兰草的美名也都闻名遐迩。韦氏家族坚守着一门学问,事业上的成就不足以评价。金张两家炫耀富贵,但高尚的品德却遗留着芬芳。父师的价值难以衡量,他们的功绩在于民众之中。为大人祝福长寿,愿千载同风云。種植樹木要培植根基,疏通河流必定要深挖源頭。曾聽說能讓萬民得到生機,回報將在子孫後代。如今父子都有美德,一同敬仰羲皇的尊貴。文化才學可與班馬相媲美,事業與皋陶、夔龍並列。兩個兒子如同貂蟬般出衆,一家之門如同朱門般輝煌。聖人之道是世代相傳的,蘭草的美名也都聞名遐邇。韋氏家族堅守着一門學問,事業上的成就不足以評價。金張兩家炫耀富貴,但高尚的品德卻遺留着芬芳。父師的價值難以衡量,他們的功績在於民衆之中。爲大人祝福長壽,願千載同風雲。

注释

1.羲皇:传说中的三皇之一,这里指古代圣王。2.班马:指西汉的班固和司马迁,这里比喻才学。3.皋夔:古代的贤臣,这里比喻有德有才的人。4.貂蝉:古代美女,这里比喻美貌的儿子。5.朱门:富贵人家。6.韦氏:指韦氏家族,这里指有学问的家族。7.金张:指金氏和张氏家族,这里指富贵人家。8.元元:民众。1.羲皇:傳說中的三皇之一,這裏指古代聖王。2.班馬:指西漢的班固和司馬遷,這裏比喻才學。3.皋夔:古代的賢臣,這裏比喻有德有才的人。4.貂蟬:古代美女,這裏比喻美貌的兒子。5.朱門:富貴人家。6.韋氏:指韋氏家族,這裏指有學問的家族。7.金張:指金氏和張氏家族,這裏指富貴人家。8.元元:民衆。

赏析

这首诗通过种植树木和疏通河流的比喻,表达了对时宰深厚功德的赞誉。诗中通过对父子、文化、富贵等元素的描绘,展现了时宰家族的荣耀和时宰个人的德行。诗歌语言典雅,寓意深远,是一首富有哲理和美感的佳作。這首詩通過種植樹木和疏通河流的比喻,表達了對時宰深厚功德的讚譽。詩中通過對父子、文化、富貴等元素的描繪,展現了時宰家族的榮耀和時宰個人的德行。詩歌語言典雅,寓意深遠,是一首富有哲理和美感的佳作。

← 返回诗文列表