生查子生查子

shēng chá zi

zhōu zǐ zhī · sòng

清qīng歌gē忆yì去qù年nián，共gòng唱chàng秦qín楼lóu曲qū。

门mén外wài月yuè横héng波bō，帐zhàng里lǐ人rén如rú玉yù。

秋qiū风fēng吹chuī彩cǎi云yún，梦mèng断duàn惊jīng难nán续xù。

别bié调diào不bù堪kān闻wén，红hóng泪lèi销xiāo残cán烛zhú。

清歌忆去年，共唱秦楼曲。

门外月横波，帐里人如玉。

秋风吹彩云，梦断惊难续。

别调不堪闻，红泪销残烛。

清歌憶去年，共唱秦樓曲。

門外月橫波，帳里人如玉。

秋風吹彩雲，夢斷驚難續。

別調不堪聞，紅淚銷殘燭。

译文

清新回忆去年，一起唱秦楼曲。门外月横向波，帐篷里人如玉。秋风吹彩云，梦见断惊难续。别调不接受，红泪销残烛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清新回憶去年，一起唱秦樓曲。門外月橫向波，帳篷里人如玉。秋風吹彩雲，夢見斷驚難續。別調不接受，紅淚銷殘燭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

秦楼：古代歌楼，这里指欢聚之地。红泪：古代传说中女子泪落如血，这里代指女子泪水。秦樓：古代歌樓，這裏指歡聚之地。紅淚：古代傳說中女子淚落如血，這裏代指女子淚水。