钱申仲大夫索四亭诗各赋一首 遂初亭 錢申仲大夫索四亭詩各賦一首 遂初亭
为贫作漫仕，未必胜陆沈。
冠缨日羁縻，鬓发空侵寻。
昔为云出岫，今作鸟归林。
暮年一丘壑，往往谐初心。
窗明设净几，衣露张鸣琴。
缅怀靖节翁，更赋归来吟。
爲貧作漫仕，未必勝陸沈。
冠纓日羈縻，鬢髮空侵尋。
昔爲雲出岫，今作鳥歸林。
暮年一丘壑，往往諧初心。
窗明設淨幾，衣露張鳴琴。
緬懷靖節翁，更賦歸來吟。
分享
译文
为了贫穷而做个闲散的官员，未必能比得上隐居的陆沉。每天被官帽束缚，头发也因岁月而变得斑白。曾经如同云从山岫升起，如今却像鸟儿归巢山林。晚年时只想拥有一片山丘和溪谷，常常与自己的初心相契合。窗明几净，摆放着干净的几案，衣服上沾着露水，弹奏着鸣琴。怀念靖节先生，再写一首归来的诗篇。爲了貧窮而做個閒散的官員，未必能比得上隱居的陸沉。每天被官帽束縛，頭髮也因歲月而變得斑白。曾經如同雲從山岫升起，如今卻像鳥兒歸巢山林。晚年時只想擁有一片山丘和溪谷，常常與自己的初心相契合。窗明几淨，擺放着乾淨的几案，衣服上沾着露水，彈奏着鳴琴。懷念靖節先生，再寫一首歸來的詩篇。
注释
陆沈：隐居的人。冠缨：指官帽。羁縻：束缚。侵寻：逐渐。云出岫：比喻隐居。鸟归林：比喻归隐。靖节翁：指陶渊明，字靖节。归来吟：指陶渊明的《归园田居》。陸沈：隱居的人。冠纓：指官帽。羈縻：束縛。侵尋：逐漸。雲出岫：比喻隱居。鳥歸林：比喻歸隱。靖節翁：指陶淵明，字靖節。歸來吟：指陶淵明的《歸園田居》。
赏析
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对陶渊明的怀念。诗人通过对比自己与陆沉、陶渊明的生活，表达了对归隐生活的向往，以及对初心和自然的追求。诗中运用了丰富的意象，如云出岫、鸟归林等，生动地描绘了隐居生活的美好，同时也展现了诗人对陶渊明高洁人格的敬仰。這首詩表達了詩人對隱居生活的嚮往和對陶淵明的懷念。詩人通過對比自己與陸沉、陶淵明的生活，表達了對歸隱生活的嚮往，以及對初心和自然的追求。詩中運用了豐富的意象，如雲出岫、鳥歸林等，生動地描繪了隱居生活的美好，同時也展現了詩人對陶淵明高潔人格的敬仰。