品令 品令
上贼军退舍
西风持酒。
诮不做、愁时候。
机云兄弟，坐中玉树，琼枝高秀。
且莫劝人归去，坐来未久。
甘泉书奏。
报幽障、沈烽后。
明朝重九，茱萸休恼，泪沾襟袖。
怕衰黄花，也解笑人白首。
上賊軍退舍
西風持酒。
誚不做、愁時候。
機雲兄弟，坐中玉樹，瓊枝高秀。
且莫勸人歸去，坐來未久。
甘泉書奏。
報幽障、沈烽後。
明朝重九，茱萸休惱，淚沾襟袖。
怕衰黃花，也解笑人白首。
分享
译文
上贼军后退西风带着酒。讥讽不做、愁时候。陆机、陆云兄弟，因中玉树，琼枝高秀。而且没有劝人归去，因时间不长。甘泉书奏。报幽障、沈烟后。明天重阳节，茱萸休烦恼，泪湿衣襟袖子。怕衰黄花，了解笑人头发变白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上賊軍後退西風帶着酒。譏諷不做、愁時候。陸機、陸雲兄弟，因中玉樹，瓊枝高秀。而且沒有勸人歸去，因時間不長。甘泉書奏。報幽障、沈煙後。明天重陽節，茱萸休煩惱，淚溼衣襟袖子。怕衰黃花，瞭解笑人頭髮變白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
上贼军退舍：指敌军撤退。西风持酒：西风起，举杯饮酒。诮不做、愁时候：讥讽不懂得享受当下。机云兄弟：比喻才子佳人。坐中玉树，琼枝高秀：形容才子佳人美丽出众。甘泉书奏：指向朝廷上奏。报幽障、沈烽后：报告前方战事。明朝重九：指重阳节。茱萸休恼，泪沾襟袖：茱萸不要让人烦恼，泪水沾湿衣袖。怕衰黄花，也解笑人白首：担心枯萎的菊花，也懂得嘲笑人老去。上賊軍退舍：指敵軍撤退。西風持酒：西風起，舉杯飲酒。誚不做、愁時候：譏諷不懂得享受當下。機雲兄弟：比喻才子佳人。坐中玉樹，瓊枝高秀：形容才子佳人美麗出衆。甘泉書奏：指向朝廷上奏。報幽障、沈烽後：報告前方戰事。明朝重九：指重陽節。茱萸休惱，淚沾襟袖：茱萸不要讓人煩惱，淚水沾溼衣袖。怕衰黃花，也解笑人白首：擔心枯萎的菊花，也懂得嘲笑人老去。
赏析
上贼军后退西风带着酒。讥讽不做、愁时候。陆机、陆云兄弟，因中玉树，琼枝高秀。而且没有劝人归去，因时间不长。甘泉书奏。报幽障、沈烟后。明天重阳节，茱萸休烦恼，泪湿衣襟袖子。怕衰黄花，了解笑人头发变白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上賊軍後退西風帶着酒。譏諷不做、愁時候。陸機、陸雲兄弟，因中玉樹，瓊枝高秀。而且沒有勸人歸去，因時間不長。甘泉書奏。報幽障、沈煙後。明天重陽節，茱萸休煩惱，淚溼衣襟袖子。怕衰黃花，瞭解笑人頭髮變白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考