刘将军宝刀歌 劉將軍寶刀歌
将军宝刀玉三尺，夜半有光如日赤。
苍水使者谁敢扪，蓬头剑士眼不识。
䴙鹈膏莹秋水光，切玉如泥不动芒。
秋风夜作蛟龙吼，人言乃是真干将。
知君老将家有种，谈兵论事书撑肠。
不愿君持此刀日解三千牛，愿刳月支作饮器，却缠锦绦朝未央。
妖腰乱领不自保，丰狐老猘谁跳梁。
酒酣起舞为君语，时危此剑知难藏。
將軍寶刀玉三尺，夜半有光如日赤。
蒼水使者誰敢捫，蓬頭劍士眼不識。
鸊鵜膏瑩秋水光，切玉如泥不動芒。
秋風夜作蛟龍吼，人言乃是真干將。
知君老將家有種，談兵論事書撐腸。
不願君持此刀日解三千牛，願刳月支作飲器，卻纏錦絛朝未央。
妖腰亂領不自保，豐狐老猘誰跳梁。
酒酣起舞爲君語，時危此劍知難藏。
分享
译文
将军的宝刀如同玉一般光亮，三尺长，夜晚时发出的光芒像太阳一样耀眼。谁敢去触摸那苍水使者，蓬头剑士连看都不看一眼。像䴙鹈油一样晶莹的秋水光芒，切玉如同泥土一般，刀刃上没有一点磨损。秋风之夜，刀声如同蛟龙吼叫，人们说这就是真正的干将剑。我知道将军家中世代都有人才，谈论兵法时，书卷撑满了肚子。不愿将军拿着这把刀每天杀三千头牛，希望用它的刀身做成酒器，再用锦带系住，放在未央宫中。那些妖媚的腰肢和乱的领口，连丰狐老狼都不敢跳跃。酒喝得畅快时，起身跳舞为将军歌唱，时局如此危急，这把剑知道难以隐藏。將軍的寶刀如同玉一般光亮，三尺長，夜晚時發出的光芒像太陽一樣耀眼。誰敢去觸摸那蒼水使者，蓬頭劍士連看都不看一眼。像鸊鵜油一樣晶瑩的秋水光芒，切玉如同泥土一般，刀刃上沒有一點磨損。秋風之夜，刀聲如同蛟龍吼叫，人們說這就是真正的干將劍。我知道將軍家中世代都有人才，談論兵法時，書卷撐滿了肚子。不願將軍拿着這把刀每天殺三千頭牛，希望用它的刀身做成酒器，再用錦帶繫住，放在未央宮中。那些妖媚的腰肢和亂的領口，連豐狐老狼都不敢跳躍。酒喝得暢快時，起身跳舞爲將軍歌唱，時局如此危急，這把劍知道難以隱藏。
注释
1. 宝刀：指将军的宝刀。2. 玉三尺：形容宝刀的长度。3. 苍水使者：指水中的使者。4. 䴙鹈：一种水鸟。5. 蛟龙：神话中的龙。6. 干将：古代著名的剑匠。7. 支：酒杯。8. 未央宫：古代宫殿名。9. 乱领：领口杂乱，比喻混乱。10. 丰狐老猘：指狐狸和狼，比喻邪恶势力。1. 寶刀：指將軍的寶刀。2. 玉三尺：形容寶刀的長度。3. 蒼水使者：指水中的使者。4. 鸊鵜：一種水鳥。5. 蛟龍：神話中的龍。6. 干將：古代著名的劍匠。7. 支：酒杯。8. 未央宮：古代宮殿名。9. 亂領：領口雜亂，比喻混亂。10. 豐狐老猘：指狐狸和狼，比喻邪惡勢力。
赏析
这首诗通过对刘将军宝刀的描绘，展现了将军的英勇和才华。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如宝刀如日、秋水之光等，形象生动地表现了宝刀的珍贵和威力。同时，诗中也表达了诗人对时局的忧虑和对英雄的赞美之情。這首詩通過對劉將軍寶刀的描繪，展現了將軍的英勇和才華。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如寶刀如日、秋水之光等，形象生動地表現了寶刀的珍貴和威力。同時，詩中也表達了詩人對時局的憂慮和對英雄的讚美之情。