浪淘沙 浪淘沙
落日在阑干。
风满晴川。
坐来高浪拥银山。
白鹭欲栖飞不下,却入苍烟。
千里水云寒。
正绕烟鬟。
拍浮须要酒杯宽。
天与吾曹供一醉,不是人间。
落日在闌干。
風滿晴川。
坐來高浪擁銀山。
白鷺欲棲飛不下,卻入蒼煙。
千里水雲寒。
正繞煙鬟。
拍浮須要酒杯寬。
天與吾曹供一醉,不是人間。
分享
译文
落日在栏杆。风满晴川。坐来高浪拥有银山。白鹭飞不想住下,退入苍烟。千里水是冷。正绕着烟鬟。拍浮需要酒杯宽。上天给我们提供一个醉,不是人间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日在欄杆。風滿晴川。坐來高浪擁有銀山。白鷺飛不想住下,退入蒼煙。千里水是冷。正繞着煙鬟。拍浮需要酒杯寬。上天給我們提供一個醉,不是人間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阑干:栏杆。晴川:晴朗的河川。银山:形容浪花如山。白鹭:一种水鸟。苍烟:青色的烟雾。烟鬟:女子鬓发如烟。拍浮:泛舟。酒杯宽:饮酒畅快。吾曹:我们。一醉:畅饮。人间:人世。闌干:欄杆。晴川:晴朗的河川。銀山:形容浪花如山。白鷺:一種水鳥。蒼煙:青色的煙霧。煙鬟:女子鬢髮如煙。拍浮:泛舟。酒杯寬:飲酒暢快。吾曹:我們。一醉:暢飲。人間:人世。
赏析
落日在栏杆。风满晴川。坐来高浪拥有银山。白鹭飞不想住下,退入苍烟。千里水是冷。正绕着烟鬟。拍浮需要酒杯宽。上天给我们提供一个醉,不是人间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日在欄杆。風滿晴川。坐來高浪擁有銀山。白鷺飛不想住下,退入蒼煙。千里水是冷。正繞着煙鬟。拍浮需要酒杯寬。上天給我們提供一個醉,不是人間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考