寄题元具茨双梅庵 寄題元具茨雙梅庵
高节知公冠九州，梅花却对令君羞。
诗如往日陶彭泽，人是只今陈太邱。
挽得繁枝供宴坐，小分疏影入清流。
簿书堆里浑无事，玉雪香中醉即休。
高節知公冠九州，梅花卻對令君羞。
詩如往日陶彭澤，人是隻今陳太邱。
挽得繁枝供宴坐，小分疏影入清流。
簿書堆裏渾無事，玉雪香中醉即休。
分享
译文
您的要求包含以下字段的白话译文： 高洁的品德知道您位居九州之冠，梅花却对您自愧不如。 您的诗作如同往日的陶彭泽，人却像是现今的陈太邱。 挽住繁盛的枝条用来宴坐，轻轻的疏影流入清澈的溪流。 案头文书堆积繁多却无空闲之事，置身于玉石雪花香气之中醉倒即可。您的要求包含以下字段的白話譯文： 高潔的品德知道您位居九州之冠，梅花卻對您自愧不如。 您的詩作如同往日的陶彭澤，人卻像是現今的陳太邱。 挽住繁盛的枝條用來宴坐，輕輕的疏影流入清澈的溪流。 案頭文書堆積繁多卻無空閒之事，置身於玉石雪花香氣之中醉倒即可。
注释
这首诗赞扬了主人公高洁的品质，通过梅花的对比，突显了他的高尚。诗中提到了陶彭泽和陈太邱两位古代贤人，以此赞美主人公的才华和人品。诗的后半部分描绘了宴饮之乐，以及在清幽环境中的悠然自得。最后两句反映了诗人超然物外的人生态度。這首詩讚揚了主人公高潔的品質，通過梅花的對比，突顯了他的高尚。詩中提到了陶彭澤和陳太邱兩位古代賢人，以此讚美主人公的才華和人品。詩的後半部分描繪了宴飲之樂，以及在清幽環境中的悠然自得。最後兩句反映了詩人超然物外的人生態度。
赏析
周紫芝的这首诗，以梅花为载体，表达了对高洁品质的赞美。通过运用典故和自然景物描绘，展现了诗人深邃的情感和宽广的胸襟。诗歌意境深远，既表现了诗人的高尚情操，也传达了他对美好生活的向往。周紫芝的這首詩，以梅花爲載體，表達了對高潔品質的讚美。通過運用典故和自然景物描繪，展現了詩人深邃的情感和寬廣的胸襟。詩歌意境深遠，既表現了詩人的高尚情操，也傳達了他對美好生活的嚮往。