后数日以诗偿剪花 後數日以詩償剪花
春风吹云不成雨,暖日将春到花坞。
知君不羡鹤林神,但将诗作催花鼓。
饕风虐雨一扫空,国艳天香为君吐。
金刀盟在不敢寒,急走送君花满盘。
何郎要将汤饼试,不放枝头朝露干。
樽虽有酒莫谩把,客未可人谁共看。
想当风暖月更白,流苏帐挂香团栾。
应笑老翁门寂寂,咫尺谁来草玄宅。
暗香和月与谁同,芳条委地无人摘。
春与幽姿似少情,雨打风翻漫狼藉。
春風吹雲不成雨,暖日將春到花塢。
知君不羨鶴林神,但將詩作催花鼓。
饕風虐雨一掃空,國豔天香爲君吐。
金刀盟在不敢寒,急走送君花滿盤。
何郎要將湯餅試,不放枝頭朝露幹。
樽雖有酒莫謾把,客未可人誰共看。
想當風暖月更白,流蘇帳掛香團欒。
應笑老翁門寂寂,咫尺誰來草玄宅。
暗香和月與誰同,芳條委地無人摘。
春與幽姿似少情,雨打風翻漫狼藉。
分享
译文
春风吹散云彩不成雨,暖阳将春意带到花丛。你并不羡慕仙人鹤林,只是用诗作来催促花儿开放。狂风暴雨一扫而空,国色天香为你绽放。金刀盟誓不敢寒,急忙送你花满盘。何郎想要品尝汤饼,不让枝头的朝露干涸。酒杯虽有美酒不要浪费,客人未到谁能一起欣赏。想象风暖月更明,流苏帐挂香团簇。应该笑我老翁门庭冷清,只有谁会来草玄宅。暗香与月光共谁同,芬芳的花枝委地无人摘。春天与幽美的姿态似乎少情意,雨打风吹乱糟糟。春風吹散雲彩不成雨,暖陽將春意帶到花叢。你並不羨慕仙人鶴林,只是用詩作來催促花兒開放。狂風暴雨一掃而空,國色天香爲你綻放。金刀盟誓不敢寒,急忙送你花滿盤。何郎想要品嚐湯餅,不讓枝頭的朝露乾涸。酒杯雖有美酒不要浪費,客人未到誰能一起欣賞。想象風暖月更明,流蘇帳掛香團簇。應該笑我老翁門庭冷清,只有誰會來草玄宅。暗香與月光共誰同,芬芳的花枝委地無人摘。春天與幽美的姿態似乎少情意,雨打風吹亂糟糟。
注释
诗中‘鹤林神’指的是仙人,‘国艳天香’指代花朵的美丽,‘汤饼’是古代的一种食品,‘草玄宅’指隐居之地。诗中运用了丰富的比喻和意象,表达了诗人对美好事物的赞美和对友情的珍视。詩中‘鶴林神’指的是仙人,‘國豔天香’指代花朵的美麗,‘湯餅’是古代的一種食品,‘草玄宅’指隱居之地。詩中運用了豐富的比喻和意象,表達了詩人對美好事物的讚美和對友情的珍視。
赏析
周紫芝的这首诗通过对春风、暖日、花朵等自然景物的描绘,展现了春天的美好和生机。诗中运用了丰富的比喻和意象,如‘春风吹云不成雨’、‘国艳天香’等,生动形象地表现了自然景物的美。同时,诗中也表达了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满生活气息的佳作。周紫芝的這首詩通過對春風、暖日、花朵等自然景物的描繪,展現了春天的美好和生機。詩中運用了豐富的比喻和意象,如‘春風吹雲不成雨’、‘國豔天香’等,生動形象地表現了自然景物的美。同時,詩中也表達了詩人對友情的珍視和對美好生活的嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,是一首充滿生活氣息的佳作。