过石壁 過石壁
两峰夹天高，一水绕山麓。
鸟道盘山腰，下临千仞谷。
仰视寸草青，千章罗巨木。
转峡泻哀湍，惊雷裂坤轴。
日月所隐庇，光景不到目。
道险当舍车，重趼摩两足。
不知谁凿空，穿穴入山腹。
平生蜀道难，耳目闻见熟。
兹山亦尤物，初未挂史牍。
了知天宇间，万险自重复。
穷人重锱铢，凌冒取危辱。
岁晏霜雪多，归途戒当速。
兩峯夾天高，一水繞山麓。
鳥道盤山腰，下臨千仞谷。
仰視寸草青，千章羅巨木。
轉峽瀉哀湍，驚雷裂坤軸。
日月所隱庇，光景不到目。
道險當舍車，重趼摩兩足。
不知誰鑿空，穿穴入山腹。
平生蜀道難，耳目聞見熟。
茲山亦尤物，初未掛史牘。
了知天宇間，萬險自重複。
窮人重錙銖，凌冒取危辱。
歲晏霜雪多，歸途戒當速。
分享
译文
两座山峰夹着天空高高耸立，一条河流绕着山脚流淌。鸟儿飞行的道路在山腰盘旋，下面是深不见底的千仞峡谷。抬头望去，寸草青翠，千棵大树密密麻麻。转过峡谷，水流急速，如雷鸣般震撼大地，仿佛天地都被撕裂。日月无法照耀，景色无法尽收眼底。道路险峻，应当放弃车辆，用沉重的脚步攀登。不知道是谁开凿了这条通道，穿越山腹进入山中。我一生中经历的蜀道艰难，早已耳熟能详。这座山也是一处奇观，却从未在史书中记载。我深知天地之间，无数的险阻都会重复出现。穷人为了微小的利益，冒着危险去追求，最终只会遭受屈辱。到了年底，霜雪增多，回家的路上要小心，尽快赶路。兩座山峯夾着天空高高聳立，一條河流繞着山腳流淌。鳥兒飛行的道路在山腰盤旋，下面是深不見底的千仞峽谷。抬頭望去，寸草青翠，千棵大樹密密麻麻。轉過峽谷，水流急速，如雷鳴般震撼大地，彷彿天地都被撕裂。日月無法照耀，景色無法盡收眼底。道路險峻，應當放棄車輛，用沉重的腳步攀登。不知道是誰開鑿了這條通道，穿越山腹進入山中。我一生中經歷的蜀道艱難，早已耳熟能詳。這座山也是一處奇觀，卻從未在史書中記載。我深知天地之間，無數的險阻都會重複出現。窮人爲了微小的利益，冒着危險去追求，最終只會遭受屈辱。到了年底，霜雪增多，回家的路上要小心，儘快趕路。
注释
1. 两峰夹天高：两座山峰高耸入云，仿佛夹住了天空。2. 一水绕山麓：一条河流环绕着山脚流淌。3. 鸟道盘山腰：鸟儿飞行的道路在山腰盘旋。4. 千仞谷：深不见底的峡谷。5. 千章罗巨木：千棵大树密密麻麻。6. 泻哀湍：水流急速，如雷鸣般震撼大地。7. 惊雷裂坤轴：仿佛天地都被撕裂。8. 道险当舍车：道路险峻，应当放弃车辆。9. 重趼摩两足：用沉重的脚步攀登。10. 穿穴入山腹：穿越山腹进入山中。11. 蜀道难：蜀道艰难。12. 史牍：史书。1. 兩峯夾天高：兩座山峯高聳入雲，彷彿夾住了天空。2. 一水繞山麓：一條河流環繞着山腳流淌。3. 鳥道盤山腰：鳥兒飛行的道路在山腰盤旋。4. 千仞谷：深不見底的峽谷。5. 千章羅巨木：千棵大樹密密麻麻。6. 瀉哀湍：水流急速，如雷鳴般震撼大地。7. 驚雷裂坤軸：彷彿天地都被撕裂。8. 道險當舍車：道路險峻，應當放棄車輛。9. 重趼摩兩足：用沉重的腳步攀登。10. 穿穴入山腹：穿越山腹進入山中。11. 蜀道難：蜀道艱難。12. 史牘：史書。
赏析
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面，通过对山川景色的描绘，表达了诗人对自然景观的敬畏之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使读者仿佛身临其境。诗人通过对蜀道艰难的描述，表现了自己对生活的坚韧不拔，以及对历史的深刻思考。这首诗既有自然景观的描绘，又有深刻的人生哲理，是一首具有很高艺术价值的作品。這首詩描繪了一幅壯麗的山水畫面，通過對山川景色的描繪，表達了詩人對自然景觀的敬畏之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，使讀者彷彿身臨其境。詩人通過對蜀道艱難的描述，表現了自己對生活的堅韌不拔，以及對歷史的深刻思考。這首詩既有自然景觀的描繪，又有深刻的人生哲理，是一首具有很高藝術價值的作品。