感皇恩(竹坡老人步上南冈,得堂基于孤峰绝顶间,喜甚,戏作长短句) 感皇恩(竹坡老人步上南岡,得堂基於孤峯絕頂間,喜甚,戲作長短句)

gǎn huáng ēn zhú pō lǎo rén bù shàng nán gāng dé táng jī yú gū fēng jué dǐng jiān xǐ shèn xì zuò zhǎng duǎn jù

周紫芝 宋 周紫芝 宋

zhōu zǐ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

无wú事shì小xiǎo神shén仙xiān,世shì人rén谁shuí会huì。

著zhù甚shèn来lái由yóu自zì萦yíng系xì。

人rén生shēng须xū是shì,做zuò些xiē闲xián中zhōng活huó计jì。

百bǎi年nián能néng几jǐ许xǔ,无wú多duō子zi。

近jìn日rì谢xiè天tiān,与yǔ片piàn闲xián田tián地dì。

作zuò个gè茅máo堂táng待dài打dǎ睡shuì。

酒jiǔ儿ér熟shú也yě,赢yíng取qǔ山shān中zhōng一yī醉zuì。

人rén间jiān如rú意yì事shì,只zhǐ此cǐ是shì。

无事小神仙,世人谁会。

著甚来由自萦系。

人生须是,做些闲中活计。

百年能几许,无多子。

近日谢天,与片闲田地。

作个茅堂待打睡。

酒儿熟也,赢取山中一醉。

人间如意事,只此是。

無事小神仙,世人誰會。

著甚來由自縈繫。

人生須是,做些閒中活計。

百年能幾許,無多子。

近日謝天,與片閒田地。

作個茅堂待打睡。

酒兒熟也,贏取山中一醉。

人間如意事,只此是。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

无事小神仙,世上的人谁会。著很来从自己拴。人生应该是,做些闲中活计。百年能有几许,没有多少人。近日向天,与片闲置土地。作个茅堂打瞌睡。酒儿熟了,赢取山中一喝醉了。人间如意的事,这是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無事小神仙,世上的人誰會。著很來從自己拴。人生應該是,做些閒中活計。百年能有幾許,沒有多少人。近日向天,與片閒置土地。作個茅堂打瞌睡。酒兒熟了,贏取山中一喝醉了。人間如意的事,這是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘作者在竹坡老人步上南冈,得到一片闲田地,建造茅堂的生活情景,表达了作者对闲适生活的向往和对人生短暂的感慨。诗中‘小神仙’、‘闲中活计’等词语体现了作者对超脱世俗、追求精神自由的生活态度。‘人间如意事,只此是’一句则直接点明了作者心中最大的满足就是这样的闲适生活。本詩通過描繪作者在竹坡老人步上南岡,得到一片閒田地,建造茅堂的生活情景,表達了作者對閒適生活的嚮往和對人生短暫的感慨。詩中‘小神仙’、‘閒中活計’等詞語體現了作者對超脫世俗、追求精神自由的生活態度。‘人間如意事,只此是’一句則直接點明瞭作者心中最大的滿足就是這樣的閒適生活。

赏析

无事小神仙,世上的人谁会。著很来从自己拴。人生应该是,做些闲中活计。百年能有几许,没有多少人。近日向天,与片闲置土地。作个茅堂打瞌睡。酒儿熟了,赢取山中一喝醉了。人间如意的事,这是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無事小神仙,世上的人誰會。著很來從自己拴。人生應該是,做些閒中活計。百年能有幾許,沒有多少人。近日向天,與片閒置土地。作個茅堂打瞌睡。酒兒熟了,贏取山中一喝醉了。人間如意的事,這是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表