次韵元亢雨中见寄 次韻元亢雨中見寄
穷巷结蜗庐，仅有一席广。
风雨不出门，山林负清赏。
怅怀念幽人，道阻不得往。
弥漫隔江汉，契阔异霄壤。
清风吹句来，念我作技痒。
安得从君游，此意良惘惘。
窮巷結蝸廬，僅有一席廣。
風雨不出門，山林負清賞。
悵懷念幽人，道阻不得往。
瀰漫隔江漢，契闊異霄壤。
清風吹句來，念我作技癢。
安得從君遊，此意良惘惘。
分享
译文
狭窄的巷子中有一座小小的屋舍，只有一席之地宽敞。风雨中不出门，辜负了山林的清幽美景。思念那个幽静的人，道路遥远不能前往。江汉之间弥漫着水雾，相隔遥远如霄壤之别。清风送来了你的诗句，念起你让我心里痒痒。怎能跟你一同游玩，这种心情真是惆怅不已。狹窄的巷子中有一座小小的屋舍，只有一席之地寬敞。風雨中不出門，辜負了山林的清幽美景。思念那個幽靜的人，道路遙遠不能前往。江漢之間瀰漫着水霧，相隔遙遠如霄壤之別。清風送來了你的詩句，念起你讓我心裏癢癢。怎能跟你一同遊玩，這種心情真是惆悵不已。
注释
蜗庐：指小屋；清赏：清幽的景色；契阔：遥远；技痒：心里痒痒的，形容心情急切；惘惘：惆怅的样子。蝸廬：指小屋；清賞：清幽的景色；契闊：遙遠；技癢：心裏癢癢的，形容心情急切；惘惘：惆悵的樣子。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了作者对友人周紫芝的思念之情。通过对狭小的屋舍、清幽的山林和遥远的江汉等景物的描绘，表达了作者在雨中怀念友人的心情。诗中的意象鲜明，情感真挚，给人以深深的共鸣。這首詩以細膩的筆觸描繪了作者對友人周紫芝的思念之情。通過對狹小的屋舍、清幽的山林和遙遠的江漢等景物的描繪，表達了作者在雨中懷念友人的心情。詩中的意象鮮明，情感真摯，給人以深深的共鳴。