次韵元不伐暮春再游俞氏园期任道卿刘长孺不至 次韻元不伐暮春再遊俞氏園期任道卿劉長孺不至
素心失前期，幽事萦老念。
小筑犹未成，残年作逋欠。
五字俯见投，光芒肯收敛。
遐想徒意消，从游知礼僭。
流离兵盗馀，有籍犹未占。
尚想南冈花，依依弄残艳。
栖迟倘会意，往返殊未厌。
如何两公子，盟寒久无验。
我语良可删，公当为磨玷。
载酒苦未能，兹焉负深歉。
素心失前期，幽事縈老念。
小築猶未成，殘年作逋欠。
五字俯見投，光芒肯收斂。
遐想徒意消，從遊知禮僭。
流離兵盜餘，有籍猶未佔。
尚想南岡花，依依弄殘豔。
棲遲倘會意，往返殊未厭。
如何兩公子，盟寒久無驗。
我語良可刪，公當爲磨玷。
載酒苦未能，茲焉負深歉。
分享
译文
素心失去了之前的约定，幽静的事务牵动着老年的思念。简陋的居所还未建成，晚年却留下了遗憾。五字诗俯身投递，光芒却不愿收敛。遐想中徒然消磨，随从游玩才知道礼节的僭越。流离失所兵荒马乱之后，有户籍却还未登记。还想着南冈的花，依依不舍地绽放着残存的美丽。停留在这里如果能够理解我的心情，往返之间也不会感到厌倦。为何两位公子，盟约的寒意已经很久没有兑现。我的话或许可以删减，你却应该为我磨平瑕疵。载酒相邀却苦于未能实现，在这里我深感愧疚。素心失去了之前的約定，幽靜的事務牽動着老年的思念。簡陋的居所還未建成，晚年卻留下了遺憾。五字詩俯身投遞，光芒卻不願收斂。遐想中徒然消磨，隨從遊玩才知道禮節的僭越。流離失所兵荒馬亂之後，有戶籍卻還未登記。還想着南岡的花，依依不捨地綻放着殘存的美麗。停留在這裏如果能夠理解我的心情，往返之間也不會感到厭倦。爲何兩位公子，盟約的寒意已經很久沒有兌現。我的話或許可以刪減，你卻應該爲我磨平瑕疵。載酒相邀卻苦於未能實現，在這裏我深感愧疚。
注释
次韵：按照别人的诗韵来作诗。元不伐：人名。俞氏园：园林名。任道卿、刘长孺：人名。逋欠：拖欠。五字俯见投：指诗中五字句俯身投递。光芒肯收敛：比喻才华横溢却不愿收敛光芒。遐想徒意消：指空想无法消解愁绪。从游知礼僭：指随从游玩时才知道礼节的僭越。流离兵盗馀：指战乱后流离失所的人。南冈花：指南冈上的花。栖迟：停留。两公子：指任道卿和刘长孺。盟寒久无验：指盟约的寒意已经很久没有兑现。良可删：可以删减。磨玷：磨平瑕疵。负深歉：深感愧疚。次韻：按照別人的詩韻來作詩。元不伐：人名。俞氏園：園林名。任道卿、劉長孺：人名。逋欠：拖欠。五字俯見投：指詩中五字句俯身投遞。光芒肯收斂：比喻才華橫溢卻不願收斂光芒。遐想徒意消：指空想無法消解愁緒。從遊知禮僭：指隨從遊玩時才知道禮節的僭越。流離兵盜餘：指戰亂後流離失所的人。南岡花：指南岡上的花。棲遲：停留。兩公子：指任道卿和劉長孺。盟寒久無驗：指盟約的寒意已經很久沒有兌現。良可刪：可以刪減。磨玷：磨平瑕疵。負深歉：深感愧疚。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对友人的思念和对生活的感慨。诗中通过对园林、花木、盟约等意象的描绘，表达了诗人对美好时光的留恋和对现实生活的无奈。诗的结尾，诗人以自责和愧疚之情，抒发了对友人的深深歉意，情感真挚，令人动容。這首詩以細膩的筆觸描繪了詩人對友人的思念和對生活的感慨。詩中通過對園林、花木、盟約等意象的描繪，表達了詩人對美好時光的留戀和對現實生活的無奈。詩的結尾，詩人以自責和愧疚之情，抒發了對友人的深深歉意，情感真摯，令人動容。