菖蒲山子歌 菖蒲山子歌
南人生长在山间，家家有窗窗有山。
吴峰楚峤不知数，但见云埋雨洗堆烟鬟。
谁知长安绮纨子，一拳何处镵云根。
阳侯疏凿出岩穴，上有斓斑皱藓纹。
下有千岁不死瑶草苍须繁，痴儿持此矜王孙。
朝携磈礧登朱门，暮拥红旌辞帝阍。
开元承平二十年，四边无警不控弦。
绣衣半是花鸟使，达官避路谁敢言。
大艑岢峨春浪碧，处处争看太湖石。
天心不肯干太湖，八州万口空嗟吁。
累石作山齐华岳，千峰万峦撑碧落。
樛龙夭矫揽云雨，彷佛去天无一握。
锦帆东下飞龙舟，咸阳苑籞空萧索。
杜陵野老哀江头，菖蒲之山兮谁尔留。
南人生長在山間，家家有窗窗有山。
吳峯楚嶠不知數，但見雲埋雨洗堆煙鬟。
誰知長安綺紈子，一拳何處鑱雲根。
陽侯疏鑿出巖穴，上有斕斑皺蘚紋。
下有千歲不死瑤草蒼須繁，癡兒持此矜王孫。
朝攜磈礧登朱門，暮擁紅旌辭帝閽。
開元承平二十年，四邊無警不控弦。
繡衣半是花鳥使，達官避路誰敢言。
大艑岢峨春浪碧，處處爭看太湖石。
天心不肯幹太湖，八州萬口空嗟吁。
累石作山齊華嶽，千峯萬巒撐碧落。
樛龍夭矯攬雲雨，彷佛去天無一握。
錦帆東下飛龍舟，咸陽苑籞空蕭索。
杜陵野老哀江頭，菖蒲之山兮誰爾留。
分享
译文
南方人生活在山中，家家户户窗户都对着山。吴峰楚岭不知道有多少，只见云雾缭绕雨洗烟堆如云鬟。谁会知道长安那些豪华子弟，他们一拳能砸到云根的哪里。阳侯疏凿开出山洞，上面有斑斓的皱纹和青苔。下面有千年不死的瑶草，须发繁茂，愚蠢的孩子拿着这东西向王孙炫耀。早上带着石子登上朱门，傍晚骑着红马离开帝阍。开元年间太平二十年，四边没有战争不需要拉弓射箭。绣衣的都是花鸟使者，达官贵人避路无人敢言。大船高耸，春浪碧绿，处处争着看太湖石。天意不肯让太湖干涸，八州万口空自叹息。堆积石头做成山，和华山一样高，千峰万壑支撑着碧落。盘旋的龙揽着云雨，好像要去天边，只差一握。锦帆东下飞龙船，咸阳宫苑空寂萧索。杜陵的野老在江头哀叹，菖蒲山啊，你留给了谁？南方人生活在山中，家家戶戶窗戶都對着山。吳峯楚嶺不知道有多少，只見雲霧繚繞雨洗煙堆如雲鬟。誰會知道長安那些豪華子弟，他們一拳能砸到雲根的哪裏。陽侯疏鑿開出山洞，上面有斑斕的皺紋和青苔。下面有千年不死的瑤草，鬚髮繁茂，愚蠢的孩子拿着這東西向王孫炫耀。早上帶着石子登上朱門，傍晚騎着紅馬離開帝閽。開元年間太平二十年，四邊沒有戰爭不需要拉弓射箭。繡衣的都是花鳥使者，達官貴人避路無人敢言。大船高聳，春浪碧綠，處處爭着看太湖石。天意不肯讓太湖乾涸，八州萬口空自嘆息。堆積石頭做成山，和華山一樣高，千峯萬壑支撐着碧落。盤旋的龍攬着雲雨，好像要去天邊，只差一握。錦帆東下飛龍船，咸陽宮苑空寂蕭索。杜陵的野老在江頭哀嘆，菖蒲山啊，你留給了誰？
注释
此诗通过对南方山水的描绘，表达了作者对自然美景的喜爱和对长安繁华的向往。‘阳侯’指神话中的水神，‘瑶草’指珍贵的草药，‘绣衣’指官员的服饰，‘花鸟使’指宫廷中的使者，‘大艑’指大船，‘太湖石’指珍贵的石材，‘樛龙’指盘旋的龙，‘咸阳苑’指咸阳宫苑，‘杜陵’指长安城附近的一个地名。此詩通過對南方山水的描繪，表達了作者對自然美景的喜愛和對長安繁華的嚮往。‘陽侯’指神話中的水神，‘瑤草’指珍貴的草藥，‘繡衣’指官員的服飾，‘花鳥使’指宮廷中的使者，‘大艑’指大船，‘太湖石’指珍貴的石材，‘樛龍’指盤旋的龍，‘咸陽苑’指咸陽宮苑，‘杜陵’指長安城附近的一個地名。
赏析
周紫芝的《菖蒲山子歌》以细腻的笔触描绘了南方的山水之美，同时通过对长安繁华的描绘，表达了作者对宁静自然的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使得读者仿佛置身于山水之间，感受到了诗人的情感。周紫芝的《菖蒲山子歌》以細膩的筆觸描繪了南方的山水之美，同時通過對長安繁華的描繪，表達了作者對寧靜自然的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，使得讀者彷彿置身於山水之間，感受到了詩人的情感。